vector graphics

جمله های نمونه

1. ClarisWorks also includes a vector graphics and a communications package.
[ترجمه گوگل]ClarisWorks همچنین شامل یک گرافیک برداری و یک بسته ارتباطی است
[ترجمه ترگمان]ClarisWorks همچنین شامل یک گرافیک برداری و یک بسته ارتباطی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The vector graphics are well-executed, although it takes time for your eyes to adjust to what's going on.
[ترجمه گوگل]گرافیک برداری به خوبی اجرا شده است، اگرچه زمان می برد تا چشمان شما با آنچه در حال وقوع است سازگار شوند
[ترجمه ترگمان]تصاویر برداری به خوبی اجرا می شوند، اگر چه زمان برای چشمان شما زمان می برد تا با آنچه در حال رخ دادن است تنظیم شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Having spent some time loading and editing complicated vector graphics files in CorelDRAW I can vouch for the accuracy of this claim.
[ترجمه گوگل]با صرف مدتی برای بارگذاری و ویرایش فایل های گرافیکی وکتور پیچیده در کورل دراو، می توانم صحت این ادعا را تضمین کنم
[ترجمه ترگمان]پس از صرف چند بار کردن و ویرایش فایل های پردازش برداری پیچیده در coreldraw، من می توانم صحت این ادعا را تضمین کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Scalable Vector Graphics (SVG) is an XML-based graphics standard from the W3C that provides interactivity and richness to existing Web pages.
[ترجمه گوگل]گرافیک برداری مقیاس پذیر (SVG) یک استاندارد گرافیکی مبتنی بر XML از W3C است که تعامل و غنای صفحات وب موجود را فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]گرافیک برداری مقیاس پذیر (SVG)یک استاندارد گرافیک مبتنی بر XML از W۳C می باشد که تعامل و غنای صفحات وب موجود را فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. SVG developed by the W3C, is a vector graphics language based on the XML. And it has been widely used on the Internet.
[ترجمه گوگل]SVG توسعه یافته توسط W3C، یک زبان گرافیک برداری بر اساس XML است و در اینترنت بسیار مورد استفاده قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]SVG که توسط W۳C ایجاد شد، یک زبان گرافیکی برداری براساس XML است و به طور گسترده ای در اینترنت مورد استفاده قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. SVG is a opening standard of vector graphics describes languages having text attribute.
[ترجمه گوگل]SVG یک استاندارد باز برای گرافیک برداری است که زبان هایی را که ویژگی متن دارند توصیف می کند
[ترجمه ترگمان]SVG یک استاندارد باز برای گرافیک برداری است که زبان دارای ویژگی متن را توصیف می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. It also improves support for the XML-based vector graphics standard SVG .
[ترجمه گوگل]همچنین پشتیبانی از گرافیک برداری استاندارد SVG مبتنی بر XML را بهبود می بخشد
[ترجمه ترگمان]همچنین حمایت از the استاندارد vector مبتنی بر XML را بهبود می بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Provides 73 free vector graphics presented and sorted by tags .
[ترجمه گوگل]ارائه 73 گرافیک برداری رایگان ارائه شده و مرتب شده بر اساس برچسب
[ترجمه ترگمان]۷۳ تصویر برداری آزاد ارائه و توسط برچسب مرتب شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A powerful tool for vector graphics and bitmaps.
[ترجمه گوگل]ابزاری قدرتمند برای گرافیک برداری و بیت مپ
[ترجمه ترگمان]یک ابزار قدرتمند برای گرافیک برداری و bitmaps
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. It is primarily a vector graphics language, though some raster graphics features are available.
[ترجمه گوگل]این در درجه اول یک زبان گرافیک برداری است، اگرچه برخی از ویژگی های گرافیک شطرنجی در دسترس هستند
[ترجمه ترگمان]این رشته در درجه اول یک زبان گرافیکی برداری است، اگرچه برخی ویژگی های گرافیکی در دسترس هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Vecteezy - Get free vector graphics from top artists around the world.
[ترجمه گوگل]Vecteezy - گرافیک های برداری رایگان را از هنرمندان برتر در سراسر جهان دریافت کنید
[ترجمه ترگمان]Vecteezy - گرفتن گرافیک برداری آزاد از هنرمندان برتر در سراسر جهان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Scalable Vector Graphics (SVG) is an XML application language which describes 2D vector graphics including animation and scripting functionality.
[ترجمه گوگل]Scalable Vector Graphics (SVG) یک زبان کاربردی XML است که گرافیک های برداری دوبعدی از جمله انیمیشن و قابلیت اسکریپت را توصیف می کند
[ترجمه ترگمان]گرافیک برداری مقیاس پذیر (SVG)یک زبان کاربردی XML است که گرافیک برداری ۲ بعدی شامل انیمیشن و قابلیت نویسی را توصیف می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Drawing vector graphics in the base class, implements the basic functions of vector graphics.
[ترجمه گوگل]رسم گرافیک های برداری در کلاس پایه، توابع اساسی گرافیک برداری را پیاده سازی می کند
[ترجمه ترگمان]طراحی گرافیک برداری در کلاس پایه، کارکرده ای اصلی گرافیک برداری را پیاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[کامپیوتر] نگاره سازی برداری - گرافیک برداری - روش ایجاد تصاویر در امیپوتر به وسیله ی ترسیم خطوط در مکانهای مشخص. خطوط را ممن است روی صفحه نشان داد، یا روی کاغذ ترسیم کرد. امتیاز گرافیک برداری این است که یک تصویر را میتوان بزرگ یا کوچک کرد، بدون اینکه وضوح خود را از دست بدهد؛ زیرا تصاویر از تعداد ثابتی از سلولهای تصویری درست نشده اند. بر خلاف bit-mapped graphics. نگاه کنید به paint program.

انگلیسی به انگلیسی

• graphic picture created by mathematical formulas

پیشنهاد کاربران

بپرس