varicocele

1. A varicocele is a varicose vein of the testicle and scrotum that may cause pain, testicular atrophy or fertility problems.

[ترجمه گوگل]واریکوسل یک سیاهرگ واریسی در بیضه و کیسه بیضه است که ممکن است باعث درد، آتروفی بیضه یا مشکلات باروری شود
[ترجمه ترگمان]varicocele vein varicose از the و scrotum است که ممکن است موجب درد، atrophy و یا مشکلات باروری شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In this study, we assessed the effectiveness of varicocelectomy for painful varicocele and examined the factors that might be predictive of outcome.

[ترجمه گوگل]در این مطالعه، ما اثربخشی واریکوسلکتومی را برای واریکوسل دردناک ارزیابی کردیم و عواملی را که ممکن است پیامد را پیش بینی کنند، بررسی کردیم
[ترجمه ترگمان]در این مطالعه، اثربخشی of را برای varicocele دردآور ارزیابی کردیم و عواملی را بررسی کردیم که ممکن است پیش بینی نتیجه باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objectives:We used microsurgical inguinal varicocelectomy for the treatment of recurrent varicocele.

[ترجمه گوگل]هدف: برای درمان واریکوسل عود کننده از واریکوسلکتومی اینگوینال ریزجراحی استفاده شد
[ترجمه ترگمان]اهداف: ما از microsurgical inguinal varicocelectomy برای درمان of تکراری استفاده کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Is epididymitis able to arouse a varicocele?

[ترجمه گوگل]آیا اپیدیدیمیت می تواند واریکوسل را برانگیزد؟
[ترجمه ترگمان]epididymitis \"میتونه\" a \"رو تحریک کنه؟\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The potential complications of varicocele repair occur infrequently and are usually mild.

[ترجمه گوگل]عوارض بالقوه ترمیم واریکوسل به ندرت رخ می دهد و معمولاً خفیف است
[ترجمه ترگمان]عوارض بالقوه تعمیر varicocele به ندرت اتفاق می افتد و معمولا ملایم هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Potential complications from an inguinal incision for varicocele repair include scrotal numbness and prolonged pain.

[ترجمه گوگل]عوارض بالقوه برش اینگوینال برای ترمیم واریکوسل شامل بی حسی کیسه بیضه و درد طولانی مدت است
[ترجمه ترگمان]عوارض بالقوه ناشی از برش inguinal برای تعمیر varicocele شامل numbness scrotal و درد طولانی مدت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Additional, the varicocele happens in more left, also with congenital the influence that anatomizes much element of place and posteriority is concerned.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، واریکوسل در سمت چپ بیشتر اتفاق می افتد، همچنین با تأثیر مادرزادی که بسیاری از عناصر مکان و خلف را تشریح می کند، مورد توجه است
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، the در سمت چپ نیز اتفاق می افتد، همچنین با نفوذ مادرزادی که بخش عمده ای از مکان و posteriority را تحت تاثیر قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. What effect can the varicocele have to sexual life?

[ترجمه گوگل]واریکوسل چه تاثیری بر زندگی جنسی می تواند داشته باشد؟
[ترجمه ترگمان]واکنش varicocele به زندگی جنسی چه تاثیری می تواند داشته باشد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective To investigate the relationship between varicocele and hemodynamic change of oppressed left renal vein.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی رابطه بین واریکوسل و تغییر همودینامیک ورید کلیوی چپ تحت فشار
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد رابطه بین varicocele و تغییر vein of چپ oppressed
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Results Some reasons including varicocele, congenital abnormality, urogenital tract infection, immune factors accounted for 3 9%of male infertility.

[ترجمه گوگل]نتایج برخی دلایل از جمله واریکوسل، ناهنجاری های مادرزادی، عفونت دستگاه ادراری تناسلی، عوامل ایمنی عامل 39% ناباروری مردان بودند
[ترجمه ترگمان]نتایج برخی از دلایل عبارتند از varicocele، ناهنجاری مادرزادی، عفونت دستگاه ادراری، عوامل ایمنی مربوط به ۳ % ناباروری مردان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Methods: 34 cases of spermatic varicocele were treated with video laparoscopic technique and the transperitoneal approach.

[ترجمه گوگل]روش کار: 34 مورد واریکوسل اسپرماتیک با روش ویدئو لاپاراسکوپی و روش ترانس صفاقی درمان شدند
[ترجمه ترگمان]روش ها: ۳۴ مورد از spermatic varicocele با تکنیک laparoscopic ویدیو و رویکرد transperitoneal تیمار شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Methods: We use microsurgical inguinal varicocelectomy with delivery of testis to treat 48 patients with varicocele.

[ترجمه گوگل]روش‌ها: برای درمان 48 بیمار مبتلا به واریکوسل از واریکوسلکتومی اینگوینال با زایمان بیضه از روش میکروجراحی استفاده می‌کنیم
[ترجمه ترگمان]روش ها: ما از microsurgical inguinal varicocelectomy با تحویل بیضه به درمان ۴۸ بیمار با varicocele استفاده می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Does the varicocele use traditional Chinese medicine to be able to administer well?

[ترجمه گوگل]آیا واریکوسل از طب سنتی چینی استفاده می کند تا بتواند به خوبی تجویز شود؟
[ترجمه ترگمان]آیا the از داروهای سنتی چینی استفاده می کنند تا بتوانند خوب عمل کنند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective:The hemodynamic parameters and varicocele measurement of epididymitis were studied with color Doppler flow imaging(CDFI).

[ترجمه گوگل]هدف: پارامترهای همودینامیک و اندازه گیری واریکوسل اپیدیدیمیت با تصویربرداری جریان داپلر رنگی (CDFI) مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]هدف: پارامترهای hemodynamic و اندازه گیری varicocele of با تصویربرداری جریان داپلر رنگی (CDFI مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Objective To investigate the effects of the varying degree varicocele(VC) on serum inhibin B.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی اثرات واریکوسل درجات مختلف (VC) بر اینهیبین B سرم
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثرات متغیر متغیر varicocele بر سرم inhibin B
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس