varicella

1. All doses of Hib, measles, mumps, rubella and varicella must be given on or after the first birthday.

[ترجمه گوگل]تمام دوزهای Hib، سرخک، اوریون، سرخجه و واریسلا باید در اولین تولد یا بعد از آن داده شود
[ترجمه ترگمان]میزان Hib سرخک و سرخک و آبله rubella و آبله مرغان باید به بعد از اولین سالگرد تولدشان تعیین شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It is good that the child varicella about how many days?

[ترجمه گوگل]خوب است که آبله مرغان کودک حدود چند روز است؟
[ترجمه ترگمان]خوب است که بچه درباره چند روز صحبت کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objective In order to investigate natural varicella zoster virus(VZV) infection in healthy population in Shanghai, China.

[ترجمه گوگل]هدف به منظور بررسی عفونت طبیعی ویروس واریسلا زوستر (VZV) در جمعیت سالم در شانگهای، چین
[ترجمه ترگمان]هدف از این تحقیق بررسی آلودگی طبیعی ویروس zoster (VZV)در جمعیت سالم در شانگهای چین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. My right hand often varicella, scratchy how be to return a responsibility?

[ترجمه گوگل]دست راست من اغلب آبله مرغان، خراشیده چگونه می شود به بازگشت یک مسئولیت؟
[ترجمه ترگمان]دست راست من اغلب مبهم و scratchy و scratchy است که چگونه باید مسئولیت را بر عهده بگیرد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Does the child rise what should varicella notice? How to treat?

[ترجمه گوگل]آیا کودک از آنچه که آبله مرغان باید متوجه شود بلند می شود؟ چگونه درمان کنیم؟
[ترجمه ترگمان]آیا این بچه می تواند آبله مرغان توجه داشته باشد؟ چه جوری درمانش کنیم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The scar that varicella leaves how take out?

[ترجمه گوگل]جای زخمی که آبله مرغان به جا می گذارد چگونه از بین برود؟
[ترجمه ترگمان]جای زخم که آبله leaves از کجا در میره؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Varicella - zoster virus ( VZV ) causes chickenpox and shingles.

[ترجمه گوگل]ویروس واریسلا زوستر (VZV) باعث آبله مرغان و زونا می شود
[ترجمه ترگمان]ویروس Varicella - zoster (VZV)باعث ایجاد chickenpox و shingles می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. A live attenuated varicella vaccine (Oka strain), developed in 197 played an important role in prevention and control of varicella.

[ترجمه گوگل]یک واکسن زنده ضعیف شده واریسلا (سویه Oka)، که در سال 197 ساخته شد، نقش مهمی در پیشگیری و کنترل واریسلا داشت
[ترجمه ترگمان]یک واکسن varicella زنده زنده (Oka)که در ۱۹۷ مورد رشد یافت، نقش مهمی در پیش گیری و کنترل of ایفا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Chicken pox ( or varicella ): Contagious viral disease producing itchy Blisters.

[ترجمه گوگل]آبله مرغان (یا آبله مرغان): بیماری ویروسی مسری که تاول های خارش دار ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]ابله مرغان (یا varicella): Contagious بیماری ویروسی تولید کننده خارش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Is varicella vaccine dot after all had been hit or do not hit good?

[ترجمه گوگل]آیا واکسن واریسلا بعد از اینکه همه ضربه خورده اند، خوب هستند یا خیر؟
[ترجمه ترگمان]آبله vaccine بعد از این که همه ضربه زدند یا نه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Affected body of varicella herpes virus to go up after all what to symptom there is?

[ترجمه گوگل]بدن مبتلا به ویروس هرپس واریسلا به بالا رفتن بعد از همه چه به علائم وجود دارد؟
[ترجمه ترگمان]بدن آبله مرغون ویروس بیماری آبله داره که بعد از همه این علائم به بالا بره؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Give varicella to must have a fever?

[ترجمه گوگل]آبله مرغان را باید تب داشته باشد؟
[ترجمه ترگمان]آبله مرغان داره باید تب داشته باشه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. And also a new research of anti - varicella - zoster virus drugs was reviewed, with looking into the future.

[ترجمه گوگل]و همچنین یک تحقیق جدید از داروهای ضد ویروس واریسلا - زوستر با نگاهی به آینده مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]و همچنین یک تحقیق جدید از داروهای آنتی - - zoster با نگاه به آینده مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Varicella is a highly infectious disease caused by varicella zoster virus ( VZV ).

[ترجمه گوگل]واریسلا یک بیماری بسیار عفونی است که توسط ویروس واریسلا زوستر (VZV) ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]Varicella یک بیماری بسیار عفونی است که از ویروس varicella zoster (VZV)ناشی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Chickenpox is a highly contagious infectious disease caused by the varicella - zoster virus.

[ترجمه گوگل]آبله مرغان یک بیماری عفونی بسیار مسری است که توسط ویروس واریسلا - زوستر ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]Chickenpox یک بیماری عفونی بسیار مسری است که از ویروس varicella - zoster ناشی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس