uvularly

در زبان تخصصی:
به شیوه ی تولید آوا با زبان کوچک، به صورت ملازی، با صدای ته حلقی
________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ** ( آواشناسی – تولیدی ) :**
توصیف نحوه ی تولید آواهایی که در ناحیه ی زبان کوچک ( uvula ) و کام نرم ایجاد می شوند
مثال: The sound /ʁ/ in French is produced uvularly.
آوای /ʁ/ در زبان فرانسوی به صورت ملازی تولید می شود.
2. ** ( تحلیلی – توصیفی ) :**
برای توصیف ویژگی های آوایی یا نحوه ی تلفظ واژه ها در زبان هایی که آواهای ملازی دارند
مثال: Arabic has several consonants articulated uvularly.
زبان عربی چند همخوان داره که به صورت ملازی تلفظ می شن.
3. ** ( تخصصی – زبان شناسی ) :**
در متون علمی، برای اشاره به نحوه ی تولید آواها در ته حلق، با مشارکت زبان کوچک
مثال: The uvularly articulated fricatives differ from velar ones in resonance.
همخوان های ملازی از نظر طنین با همخوان های کامی تفاوت دارن.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
in the uvular region – with the uvula – pharyngeally ( نزدیک به ) – gutturally ( در برخی موارد )