ut - معنی تخصصی در دیکشنری آبادیس

1. We have conquered the uter space,but not our inner space.

[ترجمه گوگل]ما فضای رحم را فتح کرده ایم، اما فضای درونی خود را نه
[ترجمه ترگمان]ما فضای uter را فتح کرده ایم، اما نه فضای داخلی ما
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Yet things have a way of evening ut, and I paid a heavy price for my hypocrisy.

[ترجمه گوگل]با این حال همه چیز راهی دارد که به پایان برسد، و من بهای سنگینی برای ریاکاری خود پرداختم
[ترجمه ترگمان]با این حال، امور مربوط به شب ut و من بهای سنگینی را برای hypocrisy پرداخت کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Indeed, Utting revealed that a fifth of the elderly population was at or below official subsistence level.

[ترجمه گوگل]در واقع، اوتینگ نشان داد که یک پنجم جمعیت سالمند در سطح معیشتی رسمی یا کمتر از آن بودند
[ترجمه ترگمان]در واقع، Utting نشان داد که یک پنجم جمعیت مسن در پایین ترین سطح گذران زندگی یا پایین ترین سطح گذران زندگی قرار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. If you laugh at ut, you're stepping over the corpses.

[ترجمه گوگل]اگر به آن بخندید، از روی اجساد رد می شوید
[ترجمه ترگمان]اما اگر به من بخندی، از روی اجساد جلو میری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. UT internal information -- PHS System Fault Analysis.

[ترجمه گوگل]اطلاعات داخلی UT -- تجزیه و تحلیل خطای سیستم PHS
[ترجمه ترگمان]اطلاعات داخلی UT - - تجزیه و تحلیل نقص سیستم PHS
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The writer's deb ut novel was an instant Success.

[ترجمه گوگل]اولین رمان نویسنده یک موفقیت آنی بود
[ترجمه ترگمان]رمان deb نویسنده یک موفقیت فوری بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Using UT - System developed aluminium extrusion, versatile for mounting of any online equipment and accessories.

[ترجمه گوگل]با استفاده از UT - سیستم اکستروژن آلومینیومی را توسعه داده است، همه کاره برای نصب هرگونه تجهیزات و لوازم جانبی آنلاین
[ترجمه ترگمان]استفاده از روش استفاده از UT - سیستم برای بالا بردن هر گونه تجهیزات و لوازم جانبی آنلاین چند منظوره دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Maecenas purus pede, lacinia vitae, interdum ut, molestie id, lacus.

[ترجمه گوگل]Maecena purus pede، lacinia vitae، interdum ut، molestie id، lacus
[ترجمه ترگمان]Maecenas purus pede، lacinia vitae، interdum ut، molestie id، lacus
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In the current study, UT Southwestern researchers found that RIG -I and LGP2 each contain a repressor domain, a sort of docking site that controls the actions of each protein.

[ترجمه گوگل]در مطالعه فعلی، محققان UT Southwestern دریافتند که RIG -I و LGP2 هر کدام حاوی یک دامنه مهارکننده هستند، نوعی محل اتصال که اعمال هر پروتئین را کنترل می‌کند
[ترجمه ترگمان]در مطالعه حاضر، محققان ساکن جنوب غربی دریافتند که RIG - I و LGP۲ هر کدام دارای دامنه repressor هستند، یک نوع سایت داکینگ که عملکرد هر پروتیینی را کنترل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Eat to live, ut not live to eat.

[ترجمه گوگل]بخور تا زندگی کنی، نه برای خوردن زندگی کن
[ترجمه ترگمان]بخور، زندگی کردن، زندگی کردن برای خوردن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The principles of AI, including its definition, basic study contents, study areas and approaches are interpreted and a basic AI system used in ultrasonic testing(UT) is illustrated.

[ترجمه گوگل]اصول هوش مصنوعی، از جمله تعریف آن، محتویات مطالعه پایه، مناطق مطالعه و رویکردها تفسیر شده و یک سیستم هوش مصنوعی پایه مورد استفاده در تست اولتراسونیک (UT) نشان داده شده است
[ترجمه ترگمان]اصول هوش مصنوعی، از جمله تعریف آن، محتوای مطالعه پایه، حوزه های مطالعاتی و رویکردهای مورد استفاده در تست مافوق صوت (UT)نشان داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Knowledge of welding process and UT and RT.

[ترجمه گوگل]آشنایی با فرآیند جوشکاری و UT و RT
[ترجمه ترگمان]دانش فرآیند جوش و UT و RT
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. It defines the UT functionally as textual unit instead of language unit which maintains its textual integrity by performing three functions, viz.

[ترجمه گوگل]این UT را به‌عنوان واحد متنی به‌جای واحد زبان تعریف می‌کند که یکپارچگی متنی خود را با انجام سه عملکرد حفظ می‌کند، یعنی
[ترجمه ترگمان]تعریف UT را به عنوان یک واحد متنی به جای واحد زبانی تعریف می کند که یکپارچگی متن خود را با انجام سه تابع، به عبارت دیگر، حفظ می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Have we heard back from our ut that was sent out to the refinery?

[ترجمه گوگل]آیا ما از ut خود که به پالایشگاه فرستاده شده است شنیده ایم؟
[ترجمه ترگمان]آیا ما از حزب التحریر شنیده بودیم که به پالایشگاه فرستاده شد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. The condition and approach of predigestion computation isp ut forward. Its result indicates that causality diagram is more effective than FTA in security analysis and assessment.

[ترجمه گوگل]شرایط و رویکرد محاسبات پیش هضم به جلو ارائه می شود نتایج آن نشان می دهد که نمودار علیت در تحلیل و ارزیابی امنیتی موثرتر از FTA است
[ترجمه ترگمان]شرط و رویکرد of محاسبه predigestion به جلو نتیجه آن نشان می دهد که نمودار علیت در تحلیل و ارزیابی امنیتی، موثرتر از توافقنامه تجارت آزاد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

ut

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس