use bots to boost

پیشنهاد کاربران

🔸 معادل فارسی در این جمله:
استفاده از ربات ها برای بالا بردن آمار / تقلب دیجیتال برای افزایش دیده شدن
________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ** ( دیجیتال – رسانه ای ) :**
...
[مشاهده متن کامل]

اشاره به استفاده از نرم افزارهای خودکار ( bots ) برای افزایش مصنوعی تعامل در شبکه های اجتماعی—مثل لایک، کامنت، فالوور، یا بازنشر
مثال: He was using bots to boost his social media accounts.
داشت با ربات ها آمار شبکه های اجتماعیش رو بالا می برد.
2. ** ( انتقادی – مشروعیت زدایی ) :**
در فضای سیاسی یا اجتماعی، این عبارت اغلب برای زیر سؤال بردن اعتبار یا محبوبیت فردی استفاده می شه که تعاملاتش واقعی نیست
مثال: Critics say his popularity is inflated—he’s just using bots to boost.
منتقدا می گن محبوبیتش بادکرده ست—فقط با بات بالا رفته.
3. ** ( فنی – تبلیغاتی ) :**
در بازاریابی دیجیتال، گاهی از ربات ها برای افزایش دیده شدن استفاده می شه، ولی در زمینه ی سیاسی یا اجتماعی، این کار معمولاً بار منفی داره
مثال: Some influencers use bots to boost engagement, but it can backfire.
بعضی اینفلوئنسرها از بات برای بالا بردن تعامل استفاده می کنن، ولی ممکنه نتیجه ی معکوس بده.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
inflate stats – fake engagement – manipulate visibility – simulate popularity – pad metrics
________________________________________
🔸 ریشه شناسی:
*Bot* از واژه ی *robot* گرفته شده و به برنامه های خودکار اشاره دارد.
*Boost* به معنای �افزایش دادن� یا �بالا بردن� است.
ترکیب این دو در فضای دیجیتال به معنای بالا بردن مصنوعی آمار با ابزارهای خودکار است.