1. The urinary system of Gambusia affinis was found to consist of kidney, ureter and bladder.
[ترجمه گوگل]سیستم ادراری Gambusia affinis از کلیه، حالب و مثانه تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]سیستم ادراری of affinis شامل کلیه، ureter و مثانه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سیستم ادراری of affinis شامل کلیه، ureter و مثانه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Including: Locomotor system, alimentary system, respiratory system, urinary system, reproductive system, circulatory system, sense organs, nervous system and endocrine system.
[ترجمه گوگل]از جمله: دستگاه حرکتی، دستگاه گوارش، دستگاه تنفسی، دستگاه ادراری، دستگاه تناسلی، دستگاه گردش خون، اندام های حسی، سیستم عصبی و سیستم غدد درون ریز
[ترجمه ترگمان]شامل: سیستم Locomotor، سیستم alimentary، سیستم تنفسی، سیستم ادراری، سیستم گردش خون، سیستم گردش خون، سیستم عصبی و سیستم غدد درون ریز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]شامل: سیستم Locomotor، سیستم alimentary، سیستم تنفسی، سیستم ادراری، سیستم گردش خون، سیستم گردش خون، سیستم عصبی و سیستم غدد درون ریز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The urinary system consists of the kidneys, ureters, bladder and urethra.
[ترجمه گوگل]سیستم ادراری از کلیه ها، حالب ها، مثانه و مجرای ادرار تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]دستگاه ادراری از کلیه ها، ureters، مثانه و urethra تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دستگاه ادراری از کلیه ها، ureters، مثانه و urethra تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Methods 26 cases with urinary system injuries during gynecological operations were analyzed from 1982 to 199
[ترجمه گوگل]روشها 26 مورد با آسیبهای سیستم ادراری در طی عملیات زنان از سال 1982 تا 199 مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش های ۲۶ مورد با جراحت های سیستم ادراری در طول عملیات gynecological از ۱۹۸۲ تا ۱۹۹ مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش های ۲۶ مورد با جراحت های سیستم ادراری در طول عملیات gynecological از ۱۹۸۲ تا ۱۹۹ مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Hypospadias is common inborn deformity in urinary system in male child. The treatment is difficult.
[ترجمه گوگل]هیپوسپادیاس بدشکلی ذاتی شایع در سیستم ادراری در کودکان پسر است درمان مشکل است
[ترجمه ترگمان]نقص مادرزادی معمول در سیستم ادراری در فرزند مذکر است درمان مشکل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نقص مادرزادی معمول در سیستم ادراری در فرزند مذکر است درمان مشکل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Our kidneys are part of our body's urinary system and serve like a strainer or filter.
[ترجمه گوگل]کلیه های ما بخشی از سیستم ادراری بدن ما هستند و مانند یک صافی یا فیلتر عمل می کنند
[ترجمه ترگمان]کلیه ها بخشی از سیستم ادرار بدن ما هستند و مانند یک فیلتر یا فیلتر عمل می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کلیه ها بخشی از سیستم ادرار بدن ما هستند و مانند یک فیلتر یا فیلتر عمل می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Urology: Medical specialty dealing with the urinary system and male reproductive organs.
[ترجمه گوگل]اورولوژی: تخصص پزشکی که با سیستم ادراری و اندام های تناسلی مردانه سروکار دارد
[ترجمه ترگمان]Urology: تخصصی پزشکی که با سیستم ادراری و اندام های جنسی مردانه سروکار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Urology: تخصصی پزشکی که با سیستم ادراری و اندام های جنسی مردانه سروکار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Objective: To reduce the incidence of urinary system injury in iatrogenic treatment.
[ترجمه گوگل]هدف: کاهش بروز آسیب سیستم ادراری در درمان ایتروژنیک
[ترجمه ترگمان]هدف: کاهش رخداد آسیب سیستم ادراری در درمان iatrogenic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: کاهش رخداد آسیب سیستم ادراری در درمان iatrogenic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Long-term intake of melamine can cause reproductive, urinary system damage to animals; lead to kidney stones, bladder stone and further induce bladder cancer.
[ترجمه گوگل]مصرف طولانی مدت ملامین می تواند باعث آسیب دستگاه تناسلی و ادراری به حیوانات شود منجر به سنگ کلیه، سنگ مثانه و بیشتر القای سرطان مثانه می شود
[ترجمه ترگمان]مصرف طولانی مدت ملامین می تواند باعث آسیب تولید مثل سیستم ادراری، ادراری و ادراری شود و منجر به سنگ کلیه، سنگ مثانه و افزایش بیشتر سرطان مثانه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مصرف طولانی مدت ملامین می تواند باعث آسیب تولید مثل سیستم ادراری، ادراری و ادراری شود و منجر به سنگ کلیه، سنگ مثانه و افزایش بیشتر سرطان مثانه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Lastly, the linear array transducer for the urinary system disease is designed.
[ترجمه گوگل]در نهایت، مبدل آرایه خطی برای بیماری سیستم ادراری طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]در نهایت، مبدل ¬ های آرایه خطی برای بیماری های دستگاه ادراری طراحی می ¬ شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در نهایت، مبدل ¬ های آرایه خطی برای بیماری های دستگاه ادراری طراحی می ¬ شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The urinary system is comprised of organs which produce urine and excrete it from the body.
[ترجمه گوگل]سیستم ادراری از اندام هایی تشکیل شده است که ادرار را تولید کرده و از بدن دفع می کنند
[ترجمه ترگمان]دستگاه ادراری از اعضایی است که ادرار تولید می کنند و از بدن جدا می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دستگاه ادراری از اعضایی است که ادرار تولید می کنند و از بدن جدا می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Used in bath water, it relieves rheumatalgia and has antiseptic action to urinary system.
[ترجمه گوگل]استفاده در آب حمام، رماتالژی را تسکین می دهد و اثر ضد عفونی کننده سیستم ادراری دارد
[ترجمه ترگمان]این دستگاه در آب حمام مورد استفاده قرار می گیرد، rheumatalgia را کم می کند و عمل ضد عفونی کننده در سیستم ادراری دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این دستگاه در آب حمام مورد استفاده قرار می گیرد، rheumatalgia را کم می کند و عمل ضد عفونی کننده در سیستم ادراری دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Adults drink the milk powder containing melamine will not cause damage to the urinary system?
[ترجمه گوگل]مصرف شیر خشک حاوی ملامین برای بزرگسالان به سیستم ادراری آسیب نمی رساند؟
[ترجمه ترگمان]آیا بزرگسالان پودر شیر حاوی ملامین را می نوشند، به سیستم ادرار خسارت وارد نمی کنند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آیا بزرگسالان پودر شیر حاوی ملامین را می نوشند، به سیستم ادرار خسارت وارد نمی کنند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Result The detoxicating tablets(pills) of cow-bezoar could induce multisystem adverse reactions, immune system, digestive system and urinary system etc, particularly the allergic reactions.
[ترجمه گوگل]نتیجه قرصها (قرصهای) سمزدایی گاو-بزوآر میتوانند باعث ایجاد واکنشهای جانبی چند سیستمی، سیستم ایمنی، دستگاه گوارش و سیستم ادراری و غیره، به ویژه واکنشهای آلرژیک شوند
[ترجمه ترگمان]نتیجه قرص های detoxicating (قرص)of گاوی می تواند واکنش های منفی multisystem، سیستم ایمنی، سیستم گوارشی و سیستم ادراری و غیره به ویژه واکنش های آلرژیک را القا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتیجه قرص های detoxicating (قرص)of گاوی می تواند واکنش های منفی multisystem، سیستم ایمنی، سیستم گوارشی و سیستم ادراری و غیره به ویژه واکنش های آلرژیک را القا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Objective : To investigate the economic effects of two levofloxacin therapeutic schemes for urinary system infection.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات اقتصادی دو طرح درمانی لووفلوکساسین برای عفونت سیستم ادراری
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثرات اقتصادی دو طرح درمانی levofloxacin برای عفونت سیستم ادراری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثرات اقتصادی دو طرح درمانی levofloxacin برای عفونت سیستم ادراری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید