urinary system

جمله های نمونه

1. The urinary system of Gambusia affinis was found to consist of kidney, ureter and bladder.
[ترجمه گوگل]سیستم ادراری Gambusia affinis از کلیه، حالب و مثانه تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]سیستم ادراری of affinis شامل کلیه، ureter و مثانه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Including: Locomotor system, alimentary system, respiratory system, urinary system, reproductive system, circulatory system, sense organs, nervous system and endocrine system.
[ترجمه گوگل]از جمله: دستگاه حرکتی، دستگاه گوارش، دستگاه تنفسی، دستگاه ادراری، دستگاه تناسلی، دستگاه گردش خون، اندام های حسی، سیستم عصبی و سیستم غدد درون ریز
[ترجمه ترگمان]شامل: سیستم Locomotor، سیستم alimentary، سیستم تنفسی، سیستم ادراری، سیستم گردش خون، سیستم گردش خون، سیستم عصبی و سیستم غدد درون ریز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The urinary system consists of the kidneys, ureters, bladder and urethra.
[ترجمه گوگل]سیستم ادراری از کلیه ها، حالب ها، مثانه و مجرای ادرار تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]دستگاه ادراری از کلیه ها، ureters، مثانه و urethra تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Methods 26 cases with urinary system injuries during gynecological operations were analyzed from 1982 to 199
[ترجمه گوگل]روش‌ها 26 مورد با آسیب‌های سیستم ادراری در طی عملیات زنان از سال 1982 تا 199 مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]روش های ۲۶ مورد با جراحت های سیستم ادراری در طول عملیات gynecological از ۱۹۸۲ تا ۱۹۹ مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Hypospadias is common inborn deformity in urinary system in male child. The treatment is difficult.
[ترجمه گوگل]هیپوسپادیاس بدشکلی ذاتی شایع در سیستم ادراری در کودکان پسر است درمان مشکل است
[ترجمه ترگمان]نقص مادرزادی معمول در سیستم ادراری در فرزند مذکر است درمان مشکل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Our kidneys are part of our body's urinary system and serve like a strainer or filter.
[ترجمه گوگل]کلیه های ما بخشی از سیستم ادراری بدن ما هستند و مانند یک صافی یا فیلتر عمل می کنند
[ترجمه ترگمان]کلیه ها بخشی از سیستم ادرار بدن ما هستند و مانند یک فیلتر یا فیلتر عمل می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Urology: Medical specialty dealing with the urinary system and male reproductive organs.
[ترجمه گوگل]اورولوژی: تخصص پزشکی که با سیستم ادراری و اندام های تناسلی مردانه سروکار دارد
[ترجمه ترگمان]Urology: تخصصی پزشکی که با سیستم ادراری و اندام های جنسی مردانه سروکار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective: To reduce the incidence of urinary system injury in iatrogenic treatment.
[ترجمه گوگل]هدف: کاهش بروز آسیب سیستم ادراری در درمان ایتروژنیک
[ترجمه ترگمان]هدف: کاهش رخداد آسیب سیستم ادراری در درمان iatrogenic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Long-term intake of melamine can cause reproductive, urinary system damage to animals; lead to kidney stones, bladder stone and further induce bladder cancer.
[ترجمه گوگل]مصرف طولانی مدت ملامین می تواند باعث آسیب دستگاه تناسلی و ادراری به حیوانات شود منجر به سنگ کلیه، سنگ مثانه و بیشتر القای سرطان مثانه می شود
[ترجمه ترگمان]مصرف طولانی مدت ملامین می تواند باعث آسیب تولید مثل سیستم ادراری، ادراری و ادراری شود و منجر به سنگ کلیه، سنگ مثانه و افزایش بیشتر سرطان مثانه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Lastly, the linear array transducer for the urinary system disease is designed.
[ترجمه گوگل]در نهایت، مبدل آرایه خطی برای بیماری سیستم ادراری طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]در نهایت، مبدل ¬ های آرایه خطی برای بیماری های دستگاه ادراری طراحی می ¬ شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The urinary system is comprised of organs which produce urine and excrete it from the body.
[ترجمه گوگل]سیستم ادراری از اندام هایی تشکیل شده است که ادرار را تولید کرده و از بدن دفع می کنند
[ترجمه ترگمان]دستگاه ادراری از اعضایی است که ادرار تولید می کنند و از بدن جدا می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Used in bath water, it relieves rheumatalgia and has antiseptic action to urinary system.
[ترجمه گوگل]استفاده در آب حمام، رماتالژی را تسکین می دهد و اثر ضد عفونی کننده سیستم ادراری دارد
[ترجمه ترگمان]این دستگاه در آب حمام مورد استفاده قرار می گیرد، rheumatalgia را کم می کند و عمل ضد عفونی کننده در سیستم ادراری دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Adults drink the milk powder containing melamine will not cause damage to the urinary system?
[ترجمه گوگل]مصرف شیر خشک حاوی ملامین برای بزرگسالان به سیستم ادراری آسیب نمی رساند؟
[ترجمه ترگمان]آیا بزرگسالان پودر شیر حاوی ملامین را می نوشند، به سیستم ادرار خسارت وارد نمی کنند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Result The detoxicating tablets(pills) of cow-bezoar could induce multisystem adverse reactions, immune system, digestive system and urinary system etc, particularly the allergic reactions.
[ترجمه گوگل]نتیجه قرص‌ها (قرص‌های) سم‌زدایی گاو-بزوآر می‌توانند باعث ایجاد واکنش‌های جانبی چند سیستمی، سیستم ایمنی، دستگاه گوارش و سیستم ادراری و غیره، به ویژه واکنش‌های آلرژیک شوند
[ترجمه ترگمان]نتیجه قرص های detoxicating (قرص)of گاوی می تواند واکنش های منفی multisystem، سیستم ایمنی، سیستم گوارشی و سیستم ادراری و غیره به ویژه واکنش های آلرژیک را القا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Objective : To investigate the economic effects of two levofloxacin therapeutic schemes for urinary system infection.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات اقتصادی دو طرح درمانی لووفلوکساسین برای عفونت سیستم ادراری
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثرات اقتصادی دو طرح درمانی levofloxacin برای عفونت سیستم ادراری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• system in the body which deals with the excreting of urine

پیشنهاد کاربران

در حال حاضر کشت سلول و بافت گیاهی برای زیست شنسان مولکولی، پرورش دهندگان گیاه و همچنین برای صنعت باغبانی و گل کاری، حائز اهمیت بیشتری می باشد. روشهای کشت بافت، اهداف مهمی برای روش سنتی پرورش گیاه می باشد.
...
[مشاهده متن کامل]
کشت بافت بعنوان روش تکثیری برای گیاهانی مورد استفاده قرار گرفته است که بصورت ژنتیکی دست ورزی و انتقال یافته اند و همچنین برای حفظ گونه ها بواسطه نگهداری با سرما و غیره می باشد. این روشها برای پرورش گیاهان عاری از بیماری، همچنین در سنتز بسیاری از ترکیبات ثانویه مورد استفاده قرار می گیرد. کشت سلول و بافت گیاهی شامل رشد و حفظ بافت گیاه در یک محیط مغذی در شرایط مصنوعی می باشد که کشت پروتوپلاست ها، سلولها، بافتها، اندامها یا کشت کل گیاه تحت شرایط سترون در یک محیط مغذی با اسیدیته ویژه و تحت شرایط کنترل شده دما و نور را می رساند.

بپرس