ureteral

1. Ureteral fibroepithelial polyp is a rather rare benign tumor.

[ترجمه گوگل]پولیپ فیبرواپیتلیال حالب یک تومور خوش خیم نسبتا نادر است
[ترجمه ترگمان]Ureteral fibroepithelial یک تومور خوب نادر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Methods To treat ureteral stone with ESWL and the failure cases are taken out by ureterotomy .

[ترجمه گوگل]روش‌ها برای درمان سنگ حالب با ESWL و موارد نارسایی با یورتروتومی خارج می‌شوند
[ترجمه ترگمان]روش ها برای درمان سنگ ureteral با ESWL و موارد شکست توسط ureterotomy انجام شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Local resection is the main treatment for ureteral polyps and a correct choice of the surgical approach should be decided by the polyp numbers, the lesion size and renal unit function.

[ترجمه گوگل]برداشتن موضعی درمان اصلی پولیپ حالب است و انتخاب صحیح روش جراحی باید با توجه به تعداد پولیپ، اندازه ضایعه و عملکرد واحد کلیوی تعیین شود
[ترجمه ترگمان]resection محلی درمان اصلی برای ureteral polyps است و انتخاب صحیح روش جراحی باید توسط اعداد پلیپ، اندازه lesion و عملکرد واحد renal تصمیم گیری شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The ureteral obstruction and associated hydronephrosis resolved after percutaneous nephrostomy and balloon dilatation of the stenotic ureter.

[ترجمه گوگل]انسداد حالب و هیدرونفروز مرتبط پس از نفروستومی از راه پوست و اتساع بالونی حالب تنگی برطرف شد
[ترجمه ترگمان]انسداد ureteral و hydronephrosis مربوطه بعد از percutaneous nephrostomy و balloon balloon از the stenotic حل شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The distal ureteral ridges ( arrowheads ) and the urethral opening ( arrows ) are shown.

[ترجمه گوگل]برجستگی های دیستال حالب (سر پیکان) و دهانه مجرای ادرار (فلش ها) نشان داده شده است
[ترجمه ترگمان]لبه ureteral دوربرد (تیر کمان)و دهانه urethral (فلش ها)نشان داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Left ureteral obstruction with suspicious tumor encasement and hydronephrosis was found on imaging studies.

[ترجمه گوگل]انسداد حالب چپ با پوشش مشکوک تومور و هیدرونفروز در مطالعات تصویربرداری یافت شد
[ترجمه ترگمان]obstruction Left با تومور مشکوک encasement و hydronephrosis در مطالعات تصویربرداری پیدا شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Ureterolithotomy is thy best way for upper segment ureteral calculi and ureterocystoscope with holmium is the hest way for middle or lower segment ureteral calculi when ESWL fails.

[ترجمه گوگل]اورترولیتوتومی بهترین راه شما برای سنگ های حالب قسمت فوقانی است و یورتروسیستوسکوپ با هولمیوم روشی برای سنگ های حالب قسمت میانی یا پایینی در هنگام نارسایی ESWL است
[ترجمه ترگمان]Ureterolithotomy بهترین راه برای بخش بالایی جبرهای پردازه است و ureterocystoscope با holmium روش hest برای بخش میانی یا کم تر جبرهای پردازه است که ESWL با شکست مواجه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Methods Examine 35 case ureteral calculus by MSCT and application after-treatment technology.

[ترجمه گوگل]روش‌ها 35 مورد جرم حالب را با استفاده از MSCT و استفاده از فناوری پس از درمان بررسی کنید
[ترجمه ترگمان]روش ها ۳۵ مورد حساب دیفرانسیل را با استفاده از technology و کاربرد پس از آن بررسی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Conclusion Uretero-pyelography is useful to diagnose primary ureteral polyps.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری یورترو پیلوگرافی برای تشخیص پولیپ اولیه حالب مفید است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری Uretero - pyelography برای تشخیص polyps اولیه ureteral مفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective:To discuss the treatment of ureteral calculi by retroperitoneal laparoscopic ureterolithotomy.

[ترجمه گوگل]هدف: بحث درباره درمان سنگ های حالب با یورترولیتوتومی لاپاراسکوپی خلفی صفاقی
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بحث در مورد درمان جبرهای پردازه از طریق retroperitoneal laparoscopic ureterolithotomy
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Materials and Methods Of 25 cases with ureteral stricture and upper hydroureterosis, 20 were due to ureterolithotomy and 5 non-external compressive stricture of unknown cause.

[ترجمه گوگل]مواد و روش‌ها از 25 مورد تنگی حالب و هیدروورتروز فوقانی، 20 مورد به علت سنگ‌تراشی حالب و 5 مورد تنگی فشاری غیر خارجی با علت ناشناخته بود
[ترجمه ترگمان]مواد و روش ها ۲۵ مورد با ureteral stricture و hydroureterosis بالایی، ۲۰ مورد به علت ureterolithotomy و ۵ stricture فشاری غیر خارجی علت ناشناخته بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Conclusions: Treatment of ureteral stones with ureteroscope pneumatic lithotriptor is a safe and effective method with few complications and a high successful rate.

[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: درمان سنگ های حالب با لیتوتریپتور پنوماتیک یورتروسکوپی روشی ایمن و موثر با عوارض کم و با موفقیت بالا می باشد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: اضافه کردن سنگ های ureteral با ureteroscope پنوماتیک ureteroscope یک روش ایمن و موثر با کمی پیچیدگی و نرخ موفقیت بالا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. CT findings of ureteral polyp were intraluminal filling defect in 3 cases.

[ترجمه گوگل]یافته های CT پولیپ حالب در 3 مورد نقص پر شدن داخل مجرا بود
[ترجمه ترگمان]یافته های CT حاکی از ureteral شدن intraluminal در ۳ مورد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Ureteral duplication is a relatively common congenital anomaly of the genitourinary tract.

[ترجمه گوگل]تکثیر حالب یک ناهنجاری مادرزادی نسبتا شایع در دستگاه تناسلی ادراری است
[ترجمه ترگمان]تکرار Ureteral یک ناهنجاری مادرزادی رایج در دستگاه ادراری و تناسلی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس