ur را اگر پیشوند بگیریم به معنای:
original, primitive
بنابراین ترکیب آن با universe می شود:
جهان ازلی، جهان اصلی؛ جهان اولیه/کهن/قدیمی/نخستی
جهان نافرگشته؛
بنابراین ترکیب آن با universe می شود:
جهان ازلی، جهان اصلی؛ جهان اولیه/کهن/قدیمی/نخستی
جهان نافرگشته؛