upset sb's apple cart

کاسه و کوزه ی کسی را به هم زدن
نقشه ی کسی را نقش بر آب کردن
برنامه های کسی را خراب کردن