up to this point

تا بدین جا، تا اینجا

به معنای 《تا اینجایِ . . . تا این قسمتِ. . 》چیزی ست یا تا فلان بخش یا پارت در سریالها و. . .
مثال:
Kids, up to this point in the story. . .
بچه ها، تا اینجایِ داستان. . .

تا این لحظه

تا این مقطع