His books were lined up unsystematically on the shelf
کتاب هایش به طور نامنظم روی قفسه چیده شده بود.
سازمان نیافته
بدون هیچ نظمی، بدون هیچ نظم و قاعده ای
به طور غیر مستقیم
غیر معمول و نامتعارف
Disordinally
به طور نامنظم
بی برنامه، خارج از اصول و روش های درست