undulatory

1. Studies have shown that undulatory propulsion with long fins has advantages in stability, maneuverability, and low-speed retaining.

[ترجمه گوگل]مطالعات نشان داده است که پیشرانه مواج با باله های بلند دارای مزایایی در پایداری، مانورپذیری و حفظ سرعت پایین است
[ترجمه ترگمان]مطالعات نشان داده اند که نیروی محرکه undulatory با پره های بلند دارای مزایای پایداری، قابلیت مانور و حفظ سرعت پایین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The union real estate economical cycle undulatory theory, analyzed the real estate cycle undulatory theory to construct the real estate market risk early warning the guiding sense.

[ترجمه گوگل]تئوری چرخه اقتصادی املاک و مستغلات اتحادیه، تئوری بی‌ثباتی چرخه املاک و مستغلات را تجزیه و تحلیل کرد تا ریسک بازار املاک و مستغلات را ایجاد کند که به حس راهنما هشدار می‌دهد
[ترجمه ترگمان]نظریه چرخه اقتصادی املاک و مستغلات، نظریه چرخه املاک و مستغلات را تجزیه و تحلیل می کند تا ریسک بازار املاک و مستغلات را برای هشدار دادن به مفهوم راهنما در ابتدا به خطر بیاندازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The huge undulatory property makes the investor to tremble with fear, but one week heartless falls suddenly before this compares should be a good change.

[ترجمه گوگل]دارایی عظیم مواج باعث می شود سرمایه گذار از ترس بلرزد، اما یک هفته سقوط ناگهانی بی رحم قبل از این که این مقایسه شود باید تغییر خوبی باشد
[ترجمه ترگمان]مالکیت عظیم سرمایه گذاران، سرمایه گذاران را وادار به لرزیدن از ترس می کند، اما یک هفته قبل از این که این مقایسه، یک تغییر خوب باشد، یک هفته به طور ناگهانی سقوط نخواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Particularly, the swimming velocity and thrust generated by undulatory motion of the developed robotic fin are analyzed theoretically.

[ترجمه گوگل]به ویژه، سرعت شنا و رانش ایجاد شده توسط حرکت موجی باله رباتیک توسعه‌یافته به صورت تئوری تحلیل می‌شوند
[ترجمه ترگمان]به خصوص سرعت شنا و فشار تولید شده توسط حرکت undulatory از پره رباتیک توسعه یافته به صورت تئوری مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The undulatory biomimetic propulsor is a new underwater propulsor which swimming mode of Gymnarchus Niloticus.

[ترجمه گوگل]پیشرانه بیومیمتیک موجی یک پیشرانه جدید زیر آب است که حالت شنای Gymnarchus Niloticus را دارد
[ترجمه ترگمان]The biomimetic propulsor یک propulsor زیر آبی جدید است که حالت شنا Gymnarchus niloticus را در بر می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. We established a kinematic model of the long-based undulatory fin on the basis of analyzing the long-based dorsal fin locomotion and considering the fluid-structure interaction.

[ترجمه گوگل]ما یک مدل سینماتیکی از باله موجی مبتنی بر بلند را بر اساس تجزیه و تحلیل حرکت باله پشتی بلند پایه و در نظر گرفتن تعامل ساختار سیال ایجاد کردیم
[ترجمه ترگمان]ما یک مدل سینماتیکی از یک باله بلند پایه را براساس آنالیز حرکت باله پشتی بلند و در نظر گرفتن تعامل ساختار - ساختار ایجاد کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The undulatory biomimetic propulsor is a new underwater propulsor which emulates the swimming mode of Gymnarchus Niloticus.

[ترجمه گوگل]پیشرانه بیومیمتیک موجی یک پیشرانه جدید زیر آب است که از حالت شنای Gymnarchus Niloticus تقلید می کند
[ترجمه ترگمان]The biomimetic propulsor یک propulsor آبی جدید است که حالت شنا of niloticus را تغییر می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. According to inertia principle, rail undulatory wear inspection system adopts analog digital composite filtering method to process data and eliminates the speed influence on measurement results.

[ترجمه گوگل]با توجه به اصل اینرسی، سیستم بازرسی سایش مواج ریلی از روش فیلتر کامپوزیت دیجیتال آنالوگ برای پردازش داده ها استفاده می کند و تأثیر سرعت بر نتایج اندازه گیری را حذف می کند
[ترجمه ترگمان]با توجه به اصل اینرسی، سیستم بازرسی فرسایش سنجی ریلی، روش فیلتر آنالوگ مرکب دیجیتال آنالوگ را برای پردازش داده ها اتخاذ کرده و تاثیر سرعت بر نتایج اندازه گیری را حذف می نماید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In the foundation of cycle undulatory theory, the booming theory founded the booming index, using it to monitor the influence of macroscopic economy by cyclical undulation.

[ترجمه گوگل]در شالوده نظریه موجی چرخه، نظریه رونق شاخص رونق را پایه گذاری کرد و از آن برای نظارت بر تأثیر اقتصاد ماکروسکوپی توسط موج چرخشی استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]در پایه نظریه چرخه undulatory، نظریه booming، شاخص ترقی را ایجاد کرد و از آن برای نظارت بر نفوذ اقتصاد ماکروسکوپی با استفاده از undulation cyclical استفاده کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. To realize the undulatory control of the flexible fin, a locomotory model is analyzed and a distributed control structure is designed.

[ترجمه گوگل]برای درک کنترل موجی باله انعطاف پذیر، یک مدل حرکتی تحلیل شده و یک ساختار کنترل توزیع شده طراحی شده است
[ترجمه ترگمان]برای درک کنترل پیش بین این پره انعطاف پذیر، یک مدل locomotory مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد و یک ساختار کنترل توزیعی طراحی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Such is the undulatory nature of the movement of opposites in all things.

[ترجمه گوگل]ماهیت مواج حرکت اضداد در همه چیز چنین است
[ترجمه ترگمان]این طبیعت undulatory حرکت of در همه چیز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. It is an important test platform supporting the study of underwater vehicle based on undulatory propulsion of long flexible Fin.

[ترجمه گوگل]این یک سکوی آزمایشی مهم است که از مطالعه وسیله نقلیه زیر آب بر اساس نیروی محرکه موجی باله بلند انعطاف پذیر پشتیبانی می کند
[ترجمه ترگمان]این یک پلت فرم آزمایشی مهم است که از مطالعه خودروی زیر آب براساس نیروی محرکه نیروی محرکه بلند مدت انعطاف پذیر حمایت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Employing the fundamental principle of linear filter model, an improved simulation method is developed based on a high-order filter model for randomly undulatory sea surface.

[ترجمه گوگل]با استفاده از اصل اساسی مدل فیلتر خطی، یک روش شبیه‌سازی بهبودیافته بر اساس یک مدل فیلتر مرتبه بالا برای سطح دریا به‌طور تصادفی مواج توسعه یافته است
[ترجمه ترگمان]با استفاده از اصول بنیادین مدل فیلتر خطی، یک روش شبیه سازی بهبود یافته براساس مدل فیلتر مرتبه بالا برای سطح دریا به طور تصادفی توسعه یافته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Modular design, Control system, Mechanism system, Biomimetic Robot Fish, Oscillatory propulsion, Undulatory propulsion.

[ترجمه گوگل]طراحی مدولار، سیستم کنترل، سیستم مکانیزم، ربات ماهی بیومیمتیک، پیشرانه نوسانی، پیشرانه فرعی
[ترجمه ترگمان]طراحی مدولار، سیستم کنترل، سیستم مکانیزم، biomimetic Robot Fish، نیروی محرکه Oscillatory، نیروی محرکه Undulatory
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. The melody of the story won't be so euphonious and undulatory.

[ترجمه گوگل]ملودی داستان آنقدرها دلنشین و بیهوده نخواهد بود
[ترجمه ترگمان]ملودی این داستان خیلی euphonious و undulatory نخواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس