underwhelming

🔸 تعریف ها:
1. ** ( احساسی – انتقادی ) :**
چیزی که انتظار می رفت تأثیرگذار یا هیجان انگیز باشه، ولی در عمل ضعیف، بی اثر یا ناامیدکننده بود
مثال: The concert was underwhelming despite all the hype.
با وجود همه ی تبلیغات، کنسرت ناامیدکننده بود.
2. ** ( فرهنگی – رسانه ای ) :**
برای نقد آثار هنری، فیلم، کتاب یا محصولاتی که �کم تر از حد انتظار� ظاهر می شن
مثال: The movie’s ending was surprisingly underwhelming.
پایان فیلم به طرز عجیبی ضعیف بود.
3. ** ( شخصیتی – اجتماعی ) :**
گاهی برای توصیف رفتار یا عملکرد فردی که تأثیر لازم رو نداشت
مثال: His speech was underwhelming and lacked passion.
سخنرانیش بی اثر بود و هیچ شور و هیجانی نداشت.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
disappointing – unimpressive – flat – dull – weak – forgettable