1. an undershot jaw
فک جلو آمده
2. an undershot water wheel
چرخ آبی که آب از زیر آن رد می شود
3. Therefore turns should be stopped a certain amount before the actual heading - Undershoot your heading.
[ترجمه گوگل]بنابراین چرخش ها باید قبل از سرفصل واقعی به مقدار معینی متوقف شوند - عنوان خود را کم کنید
[ترجمه ترگمان]بنابراین رو به رو باید قبل از حرکت به سمت راست، مقدار مشخصی را متوقف کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Many pilots undershoot or overshoot their chosen spot by large margins.
[ترجمه گوگل]بسیاری از خلبانان از نقطه انتخابی خود با حواشی زیاد کمتر یا بیش از حد عبور می کنند
[ترجمه ترگمان]بسیاری از خلبان ها نقطه انتخابی خود را با حاشیه های زیاد از بین می برند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. This originally had two large diameter undershot wheels, both of iron construction with timber floats.
[ترجمه گوگل]این در ابتدا دارای دو چرخ با قطر بزرگ بود که هر دو از جنس آهن و شناورهای چوبی بودند
[ترجمه ترگمان]این کار در اصل دو چرخ بزرگ با قطر بزرگ داشت که هر دو آهن ساختمانی با آب شناور بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Teeth Scissors bite. A badly undershot or overshot mouth is a fault.
[ترجمه گوگل]نیش قیچی دندان دهان به شدت زیر ریز یا بیش از حد یک عیب است
[ترجمه ترگمان] دندون های \"قیچی\" رو گاز میگیره یک دهان بد یا بد از دهان یک اشتباه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Is it level, over or undershot?
8. Jaws must be undershot . The incisors of the jaw should protrude over the upper incisors.
[ترجمه گوگل]فک ها باید زیر شات باشند دندان های ثنایای فک باید روی دندان های ثنایای بالایی بیرون بزنند
[ترجمه ترگمان] Jaws \"باید\" undershot \"باشه\" دندون های آرواره باید از دندون های پیشین بالا رفته باشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. An undershot bite in which two or more of the upper incisors lose contact with two or more of the lower incisors is a disqualification.
[ترجمه گوگل]نیش زیر شات که در آن دو یا چند دندان ثنایای فوقانی تماس خود را با دو یا چند دندان ثنایای تحتانی از دست می دهند، رد صلاحیت است
[ترجمه ترگمان]یک گاز undershot که در آن دو یا چند دندان پیشین در مقابل دو یا چند دندان پیشین از دست می دهند، یک رد صلاحیت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. An undershot bite such that there is a complete loss of contact by all the incisors is a disqualification.
[ترجمه گوگل]نیش زیر شات به گونه ای که تماس کامل تمام دندان های ثنایا قطع شود، رد صلاحیت است
[ترجمه ترگمان]یک گاز بی اثر مثل این که یک فقدان کامل از تماس با همه دندان های پیشین وجود دارد، یک رد صلاحیت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The plane undershot the runway.
[ترجمه گوگل]هواپیما زیر باند فرود آمد
[ترجمه ترگمان]هواپیما باند فرودگاه را باز کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. First the ugly lumpy larvae, the precision closeups showing its undershot jaw as it chomped its way through its subaqueous world.
[ترجمه گوگل]ابتدا لارو توده‌ای زشت، نزدیک‌آپ‌های دقیقی که فک زیرین آن را در حالی که راه خود را در دنیای زیرآبی خود می‌گذراند نشان می‌دهد
[ترجمه ترگمان]ابتدا لارو قلنبه قلنبه قلنبه قلنبه، همان closeups که فک undershot را نشان می دهد، همان طور که راهش را از میان دنیای subaqueous باز می کند، آرواره undershot را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. It worked regularly for over a hundred and fifty years, its machinery driven by an undershot wheel which remains.
[ترجمه گوگل]بیش از صد و پنجاه سال به طور منظم کار می کرد، ماشین آلات آن توسط یک چرخ زیر شات هدایت می شد که باقی مانده است
[ترجمه ترگمان]این دستگاه به طور منظم به مدت صد و پنجاه سال کار می کرد، ماشین آلات آن به وسیله چرخ undershot که باقی می ماند، حرکت می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The results weren't mind-blowing, but they showed that men regularly overshot the interval while women undershot.
[ترجمه گوگل]نتایج شگفت‌انگیز نبود، اما نشان دادند که مردان به طور منظم از فاصله زمانی بیش از حد عبور می‌کنند، در حالی که زنان کمتر از آن استفاده می‌کنند
[ترجمه ترگمان]نتایج خوب نبود، اما آن ها نشان دادند که مردان به طور منظم از این فاصله دور شده اند در حالی که زنان undershot می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 