under the sway of

in or into a state of being controlled by ( someone )
تحت سلطۀ
تحت نفوذِ
تحت سیطرۀ
تحت تأثیرِ
تحت کنترلِ
They were under the sway of terrorists.
آنها تحت کنترل/ سلطۀ تروریست ها بودند.

تحت تاثیر، به خاطر تاثیر، به خاطر وجود