🔸 معادل فارسی:
ناراضی / ناخشنود / بی رضایت / دل ناخوش
در زبان محاوره ای:
راضی نیست، دلش خوش نیست، یه چیزی اذیتش می کنه، حس خوبی نداره
________________________________________
🔸 تعریف ها:
... [مشاهده متن کامل]
1. ( ادبی – رسمی ) :
بیان حالت نارضایتی یا فقدان آرامش درونی، معمولاً در متون قدیمی یا سبک های شاعرانه
مثال: He wandered the land, uncontent and restless.
در سرزمین ها پرسه می زد، ناراضی و بی قرار.
2. ( نادر – جایگزین پذیر ) :
در زبان مدرن، معمولاً با واژه ی **discontent** جایگزین می شه، چون رایج تر و استانداردتره
مثال: She was uncontent with her life. → She was discontent with her life.
از زندگیش ناراضی بود.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
discontent – dissatisfied – unhappy – restless – displeased
ناراضی / ناخشنود / بی رضایت / دل ناخوش
در زبان محاوره ای:
راضی نیست، دلش خوش نیست، یه چیزی اذیتش می کنه، حس خوبی نداره
________________________________________
🔸 تعریف ها:
... [مشاهده متن کامل]
1. ( ادبی – رسمی ) :
بیان حالت نارضایتی یا فقدان آرامش درونی، معمولاً در متون قدیمی یا سبک های شاعرانه
مثال: He wandered the land, uncontent and restless.
در سرزمین ها پرسه می زد، ناراضی و بی قرار.
2. ( نادر – جایگزین پذیر ) :
در زبان مدرن، معمولاً با واژه ی **discontent** جایگزین می شه، چون رایج تر و استانداردتره
مثال: She was uncontent with her life. → She was discontent with her life.
از زندگیش ناراضی بود.
________________________________________
🔸 مترادف ها: