🔸 معادل فارسی:
• بدون حساب بانکی / فاقد حساب
• کسانی که هیچ گونه حساب جاری، پس انداز، یا اعتباری در بانک یا مؤسسه ی مالی ندارند
• افرادی که از سیستم بانکی رسمی خارج هستند
🔸 مثال ها:
The unbanked population often relies on expensive alternative financial services like payday loans.
... [مشاهده متن کامل]
افراد بدون حساب بانکی اغلب مجبور به استفاده از خدمات مالی جایگزین و پرهزینه مانند وام های روزپرداخت هستند.
In the United States, about 4. 2% of households were unbanked in 2023.
در ایالات متحده، حدود ۴. ۲ درصد از خانوارها در سال ۲۰۲۳ بدون حساب بانکی بودند .
Lack of trust and high fees are among the main reasons people remain unbanked.
بی اعتمادی و هزینه های بالا از جمله دلایل اصلی ماندن افراد در وضعیت فاقد حساب بانکی است .
• بدون حساب بانکی / فاقد حساب
• کسانی که هیچ گونه حساب جاری، پس انداز، یا اعتباری در بانک یا مؤسسه ی مالی ندارند
• افرادی که از سیستم بانکی رسمی خارج هستند
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
افراد بدون حساب بانکی اغلب مجبور به استفاده از خدمات مالی جایگزین و پرهزینه مانند وام های روزپرداخت هستند.
در ایالات متحده، حدود ۴. ۲ درصد از خانوارها در سال ۲۰۲۳ بدون حساب بانکی بودند .
بی اعتمادی و هزینه های بالا از جمله دلایل اصلی ماندن افراد در وضعیت فاقد حساب بانکی است .
فاقد دسترسی به خدمات بانکی
[اصطلاح تخصصی ارزهای دیجیتال]
افرادی که حساب بانکی ندارند
به کسانی اطلاق می شود که یا نمی توانند به خدمات بانکی دسترسی داشته باشند یا انتخاب نمی کنند.
افرادی که حساب بانکی ندارند
به کسانی اطلاق می شود که یا نمی توانند به خدمات بانکی دسترسی داشته باشند یا انتخاب نمی کنند.
"Unbanked" یا " underbanked" کسانی هستند که به بانک ها یا خدمات مالی اصلی دسترسی ندارند. شرکت های فین تک مختلف محصولاتی را با هدف رسیدگی به این بخش از جامعه توسعه داده اند که راهکارهای دیجیتال را برای دسترسی به خدمات مالی آن ها، برای افراد فراهم کنند.
... [مشاهده متن کامل]
شرکت بیمه سپرده فدرال ( FDIC ) تخمین می زند که 10 میلیون خانوار آمریکایی unbanked یا underbanked وجود دارد.
... [مشاهده متن کامل]
شرکت بیمه سپرده فدرال ( FDIC ) تخمین می زند که 10 میلیون خانوار آمریکایی unbanked یا underbanked وجود دارد.