1. an ulcerous tumor
غده ی زخمدار (قرحه دار)
2. It can prevent and treat ulcerous, promote healing of skin wound and has the advantages of good security and high efficacy.
[ترجمه گوگل]این می تواند از زخم پیشگیری و درمان کند، باعث بهبود زخم های پوستی شود و از مزایای امنیت خوب و کارایی بالا برخوردار است
[ترجمه ترگمان]آلوئه ورا می تواند پیش گیری کند و درمان کند، التیام زخم پوست را ترویج کند و مزایای امنیت خوب و کارایی بالا را دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Objective: To probe the clinical value of treating ulcerous perforation with the ZT medical glue under laparoscopy.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ارزش بالینی درمان سوراخ زخم با چسب پزشکی ZT تحت لاپاراسکوپی
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی ارزش بالینی درمان ulcerous با چسب پزشکی ZT تحت laparoscopy
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Conclusions:Treating ulcerous perforation with the ZT medical glue is as effective as operation of perforation repair.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: درمان سوراخ زخم با چسب پزشکی ZT به اندازه عملیات ترمیم سوراخ موثر است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: اضافه کردن perforation ulcerous با چسب پزشکی ZT به اندازه عملیات تعمیر perforation موثر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Cankerous marked by or infected with canker; ulcerous.
[ترجمه گوگل]شانکر مشخص شده یا آلوده به شانکر زخمی
[ترجمه ترگمان]cankerous با canker یا infected از ulcerous
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Objective:To observe the clinical effect of Kuijiekang on ulcerous colonitis.
[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده اثر بالینی کویجیکانگ بر کولونیت اولسروز
[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده اثر بالینی of بر روی ulcerous colonitis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. A pathogen was isolated in ulcerous Channa maculata from a nursery in Zhongshan City, Guangdong Province.
[ترجمه گوگل]یک پاتوژن در Channa maculata زخمی از یک مهد کودک در شهر Zhongshan، استان گوانگدونگ جدا شد
[ترجمه ترگمان]یک پاتوژن در ulcerous Channa از یک مهد کودک در شهر Zhongshan، استان Guangdong، جدا شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Objective To improve the healing of ulcerous wound in the leukemia patients.
[ترجمه گوگل]هدف: بهبود بهبود زخم زخم در بیماران لوسمی
[ترجمه ترگمان]هدف بهبود درمان زخم ulcerous در بیماران مبتلا به سرطان خون
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Results: DWN could lessen gastric mucous injury, inhibit ulcerous formation and improve pathological changes of damaged gastric mucosa induced by alcohol.
[ترجمه گوگل]یافتهها: DWN میتواند آسیب مخاط معده را کاهش دهد، تشکیل زخم را مهار کند و تغییرات پاتولوژیک مخاط آسیبدیده معده ناشی از الکل را بهبود بخشد
[ترجمه ترگمان]نتایج: DWN می تواند منجر به کاهش آسیب mucous، جلوگیری از تشکیل ulcerous و بهبود pathological pathological mucosa damaged mucosa شده توسط الکل شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Objective: to discuss the clinical effect of Recover the Sore Soup retention sausage on liver strongly fragrant spleen weakness ulcerous colitis and explore the mechanism of it.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تأثیر بالینی سوسیس احتباسی Recover the Soup Soup بر روی کولیت اولسروز ضعف طحال شدیدا معطر کبد و بررسی مکانیسم آن
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بحث در مورد اثرات بالینی بازیابی سوسیس retention سوپ خوری در کبد به شدت خوشبو کننده کبد، ulcerous colitis و بررسی مکانیسم آن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Objective To investigate the effect of Jiawei Shaoyao Decoction on the function of platelet in patients with chronic ulcerous colonitis of Damp-Heat syndrome.
[ترجمه گوگل]هدف بررسی اثر جوشانده جیاوئی شائویا بر عملکرد پلاکت در بیماران مبتلا به کولونیت اولسروز مزمن سندرم رطوبت-هیت
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثر of Shaoyao بر روی عملکرد پلاکت در بیماران مبتلا به colonitis مزمن syndrome Damp - هیت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Conclusion Carotid atheromatous plaque and carotid stenos al level and the soft plaques, ulcerous plaques are closely ratation with LA.
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری سطح پلاک آتروماتوز کاروتید و تنگی کاروتید و پلاکهای نرم، پلاکهای اولسروز با LA برابری میکنند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری پلاک carotid atheromatous و carotid stenos al و the نرم، plaques ulcerous با LA مرتبط هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The surgeon opened the abdomen and, after examining it carefully, found an adhesion of the ulcerous part to the intestinal loops.
[ترجمه گوگل]جراح شکم را باز کرد و پس از بررسی دقیق، متوجه چسبندگی قسمت زخمی به حلقههای روده شد
[ترجمه ترگمان]جراح شکم را باز کرد و بعد از بررسی دقیق آن، چسبندگی قسمت ulcerous را به حلقه های روده پیدا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Conclusions:The therapeutic combination of Yunnan Baiyao and smecta is potentially effective and economic way to treat ulcerous colonitis.
[ترجمه گوگل]نتیجهگیری: ترکیب درمانی Yunnan Baiyao و smecta یک روش بالقوه موثر و اقتصادی برای درمان کولونیت اولسروز است
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: ترکیب درمانی of Baiyao و smecta به طور بالقوه موثر و اقتصادی برای درمان ulcerous colonitis است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Objective: To study the mechanism of Qingdai granule (QG) in treating ulcerous colonitis (UC).
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه مکانیسم گرانول چینگدای (QG) در درمان کولونیت اولسروز (UC)
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه مکانیسم of granule (QG)در درمان ulcerous colonitis (UC)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید