1. Type B - up to four people one twin bedroom, living-room with double divan bed, verandah, kitchenette, private facilities.
[ترجمه گوگل]نوع B - حداکثر چهار نفر یک اتاق خواب دو نفره، اتاق نشیمن با تخت دو نفره، ایوان، آشپزخانه کوچک، امکانات خصوصی
[ترجمه ترگمان]نوع B - تا چهار نفر یک اتاق خواب، یک اتاق نشیمن با تخت تخت دوبل، ایوان، آشپزخانه و امکانات خصوصی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. All 44 patients with chronic type B hepatitis had pre-S1 and pre-Sdisplay in the liver.
[ترجمه گوگل]همه 44 بیمار مبتلا به هپاتیت نوع B مزمن دارای pre-S1 و pre-Sdisplay در کبد بودند
[ترجمه ترگمان]همه ۴۴ بیمار مبتلا به هپاتیت B مزمن از قبل - S۱ و پیش از Sdisplay در کبد بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Type B for pers £ 7 Local colour All the time in the world!
[ترجمه گوگل]نوع B برای افراد £ 7 رنگ محلی تمام وقت در جهان!
[ترجمه ترگمان]نوع B را برای ۷ رنگ محلی در تمام زمان ها در جهان وارد کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. In non-profit organizations, particularly in Type B, the stewardship accounts provide much more limited measures of performance.
[ترجمه گوگل]در سازمانهای غیرانتفاعی، بهویژه در نوع B، حسابهای سرپرستی معیارهای بسیار محدودتری از عملکرد را ارائه میکنند
[ترجمه ترگمان]در سازمان های غیر انتفاعی، به خصوص در نوع B، حساب های نظارتی مقادیر بسیار محدودی از عملکرد ارایه می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Type A US $ 12 Type B US $ 13 Type C US $ 2
[ترجمه گوگل]نوع A 12 دلار آمریکا نوع B 13 دلار آمریکا نوع C 2 دلار آمریکا
[ترجمه ترگمان]نوع A شامل ۱۲ نوع B، ۱۳ دلار آمریکا ۲ دلار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Influenza Type B, Nucleoprotein antigen, Clone: B Mab anti.
[ترجمه گوگل]آنفلوانزا نوع B، آنتی ژن نوکلئوپروتئین، کلون: B Mab anti
[ترجمه ترگمان]Influenza نوع B، آنتی ژن nucleoprotein، همانندسازی: B Mab
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. HIB or Haemophilus influenzae type B requires intensive treatments with anti- biotics .
[ترجمه گوگل]HIB یا هموفیلوس آنفلوآنزا نوع B نیاز به درمان های فشرده با آنتی بیوتیک دارد
[ترجمه ترگمان]hib یا Haemophilus B از نوع B نیازمند درمان های فشرده با anti است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Note: Type A is used for enamel, Type B is used for rod.
[ترجمه گوگل]نکته: نوع A برای مینا و نوع B برای میله استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]نکته: نوع A برای مینای دندان استفاده می شود، نوع B برای میله ای بکار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Type B front locking device is the device widely used in electronic equipment with many functions.
[ترجمه گوگل]قفل جلو نوع B دستگاهی است که به طور گسترده در تجهیزات الکترونیکی با عملکردهای بسیار مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]ابزار قفل جلویی نوع B، وسیله ای است که به طور گسترده در تجهیزات الکترونیکی با بسیاری از عملکردها مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Results The poison was caused from Type B paratyphoid salmonella bacillus of the pig meat.
[ترجمه گوگل]ResultsThe سم از نوع B سالمونلا پاراتیفوئید باسیل گوشت خوک ایجاد شد
[ترجمه ترگمان]نتایج مسمومیت ناشی از bacillus سالمونلا Type سالمونلا ناشی از گوشت خوک بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Influenza Type B, Nucleoprotein, Clone: 115 Mab anti.
[ترجمه گوگل]آنفلوانزا نوع B، نوکلئوپروتئین، کلون: 115 مگابیت ضد
[ترجمه ترگمان]Influenza نوع B، nucleoprotein، کلون:: ۱۱۵ m۳ عکس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Influenza Type B, Nucleoprotein antigen, Clone: B Mab anti.
[ترجمه گوگل]آنفلوانزا نوع B، آنتی ژن نوکلئوپروتئین، کلون: B Mab anti
[ترجمه ترگمان]Influenza نوع B، آنتی ژن nucleoprotein، همانندسازی: B Mab
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Type B, which has nucleus rich in heterochromatin, and the organelles almost vanished.
[ترجمه گوگل]نوع B که دارای هسته غنی از هتروکروماتین است و اندامک ها تقریبا ناپدید شده اند
[ترجمه ترگمان]نوع B، که هسته غنی از heterochromatin دارد، و اندامک های تقریبا ناپدید شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Type B ultrasonic and CT examination were important means in diagnosis.
[ترجمه گوگل]آزمایش اولتراسونیک نوع B و CT ابزارهای مهم در تشخیص بودند
[ترجمه ترگمان]معاینه پزشکی نوع B و CT برای تشخیص بیماری از اهمیت ویژه ای برخوردار بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Influenza Type B, Nucleoprotein, Clone: 113 Mab anti.
[ترجمه گوگل]آنفلوانزا نوع B، نوکلئوپروتئین، کلون: 113 مگابیت ضد
[ترجمه ترگمان]Influenza نوع B، nucleoprotein، کلون:: ۱۱۳ m۳ ۹
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید