type a

1. She asked me to type a couple of letters.

[ترجمه گوگل]او از من خواست چند نامه را تایپ کنم
[ترجمه ترگمان]ازم خواست چند تا نامه رو تایپ کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Most are Type A personalities, very outgoing, although a few are very shy and express themselves through their cars.

[ترجمه گوگل]بیشتر آنها شخصیت های تیپ A هستند، بسیار برون گرا، اگرچه تعداد کمی بسیار خجالتی هستند و خود را از طریق ماشین هایشان ابراز می کنند
[ترجمه ترگمان]اغلب افراد تیپ A هستند، خیلی اجتماعی هستند، اگرچه چند تایی بسیار خجالتی هستند و خودشان را از طریق their بیان می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. You can enjoy adrenaline highs without the whole Type A package.

[ترجمه گوگل]بدون کل بسته نوع A می توانید از بالا بودن آدرنالین لذت ببرید
[ترجمه ترگمان]شما می توانید از highs آدرنالین بی کل نوع A لذت ببرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Type A for up to four people has a twin bedroom, living room with kitchenette and double divan bed, and bathroom.

[ترجمه گوگل]نوع A برای حداکثر چهار نفر دارای یک اتاق خواب دو نفره، اتاق نشیمن با آشپزخانه کوچک و تخت دو نفره و حمام است
[ترجمه ترگمان]نوع A برای چهار نفر یک اتاق خواب دوقلو، یک اتاق نشیمن با یک تخت تخت و یک تخت تخت دو نفره و حمام دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Type a line of text, and when you press Enter, the line will be sent to the printer.

[ترجمه گوگل]یک خط متن را تایپ کنید، و با فشار دادن Enter، خط به چاپگر ارسال می شود
[ترجمه ترگمان]یک خط از متن را وارد کنید، و هنگامی که شما فشار وارد می کنید، خط به چاپگر فرستاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. She could type a complicated text and scrutinize a visitor at the same time.

[ترجمه گوگل]او می‌توانست متنی پیچیده را تایپ کند و بازدیدکننده را به طور همزمان بررسی کند
[ترجمه ترگمان]او می توانست متن پیچیده ای را تایپ کرده و در همان زمان یک بازدیدکننده را مورد بررسی قرار دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Supplements per person per night: Type A for 2 pers ￡ 40.

[ترجمه گوگل]مکمل برای هر نفر در شب: نوع A برای 2 نفر 40 پوند
[ترجمه ترگمان]هر فرد در هر شب: نوع A را برای ۲ pers ۴۰ پوند تایپ کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. You can simply type a new note and it will be added to the pinboard .

[ترجمه گوگل]شما به سادگی می توانید یک یادداشت جدید تایپ کنید و به صفحه پینبورد اضافه می شود
[ترجمه ترگمان]شما می توانید به سادگی یک یادداشت جدید را تایپ کنید و آن را به the اضافه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Type a name for the structure in Structure name text box.

[ترجمه گوگل]در کادر متنی Structure name یک نام برای ساختار تایپ کنید
[ترجمه ترگمان]نام ساختار در جعبه متن نام ساختار را تایپ کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. In the User Name box, type a new name, and click OK.

[ترجمه گوگل]در کادر User Name یک نام جدید تایپ کرده و روی OK کلیک کنید
[ترجمه ترگمان]در جعبه نام کاربر، نام جدیدی تایپ کنید، و روی OK کلیک کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Bird flu is a contagious disease caused by TYPE A flu virus.

[ترجمه گوگل]آنفولانزای پرندگان یک بیماری مسری است که توسط ویروس آنفولانزای نوع A ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]آنفلوآنزای مرغی یک بیماری مسری است که از نوع ویروس آنفولانزا ایجاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Type A US $ 12 Type B US $ 13 Type C US $ 2

[ترجمه گوگل]نوع A 12 دلار آمریکا نوع B 13 دلار آمریکا نوع C 2 دلار آمریکا
[ترجمه ترگمان]نوع A شامل ۱۲ نوع B، ۱۳ دلار آمریکا ۲ دلار
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Local injection of type A botulinus toxin is a novel therapy to treat child spasm dysmyotonia.

[ترجمه گوگل]تزریق موضعی سم بوتولینوس نوع A یک درمان جدید برای درمان دیسمیوتونی اسپاسم کودک است
[ترجمه ترگمان]تزریق محلی نوع سم botulinus یک روش درمانی جدید برای درمان تشنج کودکان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. You need to type a group name.

[ترجمه گوگل]باید نام گروه را تایپ کنید
[ترجمه ترگمان]شما باید نام گروه را تایپ کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس