tympanoplasty

1. Otorrhea or otopyorrhea may not be forbidden for tympanoplasty in clinical practice.

[ترجمه گوگل]اتوره یا اتوپیوره ممکن است برای تمپانوپلاستی در عمل بالینی ممنوع نباشد
[ترجمه ترگمان]Otorrhea یا otopyorrhea ممکن است برای tympanoplasty در عمل بالینی ممنوع نباشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In group B, tympanoplasty with modified mastoidectomy was performed.

[ترجمه گوگل]در گروه B، تمپانوپلاستی با ماستوئیدکتومی اصلاح شده انجام شد
[ترجمه ترگمان]در گروه B، tympanoplasty با mastoidectomy اصلاح شده اجرا شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The indication for tympanoplasty has become broad.

[ترجمه گوگل]اندیکاسیون تمپانوپلاستی گسترده شده است
[ترجمه ترگمان]علامت for پهن شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Method Tympanoplasty was operated on 32 chronic suppurative otitis media patients in the period of infection.

[ترجمه گوگل]روش تمپانوپلاستی بر روی 32 بیمار اوتیت میانی چرکی مزمن در دوره عفونت انجام شد
[ترجمه ترگمان]روش Tympanoplasty در ۳۲ بیمار مزمن media otitis در دوره عفونت به کار گرفته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Results As the graft materials in tympanoplasty, tragus perichondrium and temporal muscular fasciae are effective to enhance the efficiency of drum membrane and audile of patients.

[ترجمه گوگل]نتایج از آنجایی که مواد پیوند در تمپانوپلاستی، تراگوس پریکندریوم و فاسیای عضلانی گیجگاهی برای افزایش کارایی غشای درام و گوش بیماران موثر هستند
[ترجمه ترگمان]نتایج همان طور که مواد اختلاس در tympanoplasty، tragus perichondrium و fasciae عضلانی زمانی موثر هستند تا کارایی غشا drum و audile بیمار را افزایش دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A tympanoplasty operation may elevate your hearing level to a certain extent.

[ترجمه گوگل]عمل تمپانوپلاستی ممکن است سطح شنوایی شما را تا حدی بالا ببرد
[ترجمه ترگمان]یک عملیات tympanoplasty ممکن است سطح شنوایی شما را تا حد معینی بالا ببرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The tympanic exploration is necessary to be included in tympanoplasty.

[ترجمه گوگل]اکتشاف تمپان در جراحی تمپانوپلاستی لازم است
[ترجمه ترگمان]اکتشاف tympanic لازم است در tympanoplasty گنجانده شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The slighter the pathological changes of CSOM, the more the hearing improve. The better effects was in tympanoplasty of simple type.

[ترجمه گوگل]هر چه تغییرات پاتولوژیک CSOM ناچیزتر باشد، شنوایی بیشتر بهبود می یابد اثرات بهتر در تمپانوپلاستی نوع ساده بود
[ترجمه ترگمان]The تغییرات pathological of را افزایش می دهد، هرچه شنوایی آن بیشتر شود اثرات بهتر در tympanoplasty از نوع ساده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective To treat cholesteatoma of posterior part of mesotympanum and one stage tympanoplasty.

[ترجمه گوگل]هدف: درمان کلستئاتوم قسمت خلفی مزوتیمپانوم و تمپانوپلاستی یک مرحله ای
[ترجمه ترگمان]هدف برای درمان cholesteatoma بخش عقبی of و یک مرحله tympanoplasty
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective To appraise the effect of intact wall open technic tympanoplasty on chronic otitis media.

[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی تأثیر تمپانوپلاستی با تکنیک دیوار باز بر روی اوتیت میانی مزمن
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی تاثیر دیوار دست نخورده open tympanoplasty بر روی رسانه های otitis مزمن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To discuss the application of autologous materials in reconstructing attic and tympanoplasty.

[ترجمه گوگل]هدف بحث درباره کاربرد مواد اتولوگ در بازسازی اتاق زیر شیروانی و تمپانوپلاستی
[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد کاربرد مواد autologous در بازسازی اتاق زیر شیروانی و tympanoplasty
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective : To investigate the reasons of the second cholesteatoma of postoperative tympanoplasty.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی علل کلستئاتوم دوم در تمپانوپلاستی بعد از عمل
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی دلایل of دوم of tympanoplasty
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. To demonstrate the effect of chorda tympani nerve used in tympanoplasty.

[ترجمه گوگل]برای نشان دادن تأثیر عصب تمپانی چوردا در تمپانوپلاستی
[ترجمه ترگمان]برای نشان دادن اثر عصب tympani به کار رفته در tympanoplasty
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objective To investigate the hearing results of various materials in ossicular chain reconstruction, as well as those in open tympanoplasty and simple tympanoplasty.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی نتایج شنوایی مواد مختلف در بازسازی زنجیره استخوانی، و همچنین در تمپانوپلاستی باز و تمپانوپلاستی ساده
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد نتایج شنوایی از مواد مختلف در بازسازی زنجیره ossicular و همچنین آن هایی که در tympanoplasty آزاد و tympanoplasty ساده هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس