The phrase **"two - pronged"** means having **two parts, approaches, or directions**. It is often used metaphorically to describe a **strategy, attack, or plan** that has **two distinct but related elements**.
... [مشاهده متن کامل]
### **Examples:**
1. **"The company is taking a two - pronged approach to increase sales: improving customer service and launching a new marketing campaign. "**
** ( شرکت یک رویکرد دو جانبه را برای افزایش فروش در پیش گرفته است: بهبود خدمات مشتری و راه اندازی یک کمپین بازاریابی جدید. ) **
2. **"The government launched a two - pronged strategy to tackle unemployment: job creation programs and skills training. "**
** ( دولت یک استراتژی دو وجهی برای مقابله با بیکاری اجرا کرد: برنامه های ایجاد شغل و آموزش مهارت ها. ) **
### **Origin of the word:**
The word **"pronged"** comes from **"prong, "** meaning **a pointed part of a tool or fork**. Just like a **fork with two prongs** has two points, a **two - pronged plan** has two key aspects or directions.
عبارت **"two - pronged"** به معنای **"دو شاخه ای"** یا **"دو جنبه ای"** است. این اصطلاح معمولاً به **رویکرد، استراتژی یا حمله ای** اشاره دارد که دارای **دو بخش یا جهت متمایز اما مرتبط** است.
### **مثال ها:**
1. **"The company is taking a two - pronged approach to increase sales: improving customer service and launching a new marketing campaign. "**
**"شرکت یک رویکرد دو شاخه ای را برای افزایش فروش در پیش گرفته است: بهبود خدمات مشتری و راه اندازی یک کمپین بازاریابی جدید. "**
2. **"The government launched a two - pronged strategy to tackle unemployment: job creation programs and skills training. "**
**"دولت یک استراتژی دو جنبه ای برای مقابله با بیکاری اجرا کرد: برنامه های ایجاد شغل و آموزش مهارت ها. "**
### **ریشه واژه:**
**"Pronged"** از **"prong"** گرفته شده است که به معنای **"شاخه" یا "دندانه"** ( مانند دندانه های یک چنگال ) است. بنابراین، **"two - pronged"** به چیزی اشاره دارد که دو مسیر یا جنبه دارد، مانند یک چنگال دو شاخه.
chatgpt