مثا و مانند هم بودن
لنگه هم بودن
We are two peas in a pod.
لنگه هم هستیم.
درست عین هم هستیم.
لنگه هم بودن
لنگه هم هستیم.
درست عین هم هستیم.
عین هم بودن
یک روح در دو بدن
یا مثل سیبی که از وسط نصف کردن
داشتن شباهت ظاهری یا اخلاقی زیاد یا سلایق مشابه به هم
یک روح در دو بدن - رفیق فابریک
مثل سیبی که از وسط نصف کرده باشن