tweeter

/ˈtwiːtər//ˈtwiːtə/

بلندگوی پر بسامدی (ویژه ی آواهای پربسامد)، بلندگوی دارای صدای ناهنجاروگوشخراش

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: the small component of a high-fidelity loudspeaker that reproduces sounds of high pitch and frequency. (Cf. woofer.)

جمله های نمونه

1. A vent to the right, just above the tweeter, is an outlet for energy produced by the woofer.
[ترجمه گوگل]یک دریچه در سمت راست، درست بالای توییتر، یک خروجی برای انرژی تولید شده توسط ووفر است
[ترجمه ترگمان]یک دریچه به سمت راست، درست بالای the، یک خروجی برای انرژی تولید شده توسط the است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Vibrations in a dome tweeter, for instance, are delivered along the perimeter.
[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، ارتعاشات در یک توییتر گنبدی در امتداد محیط ارسال می شود
[ترجمه ترگمان]مثلا Vibrations در گنبد tweeter در طول محوطه پخش شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. There is no standard woofer, no standard tweeter and no wooden cabinet.
[ترجمه گوگل]هیچ ووفر استاندارد، توییتر استاندارد و کابینت چوبی وجود ندارد
[ترجمه ترگمان]هیچ woofer استاندارد وجود ندارد، نه tweeter استاندارد و نه کابینت چوبی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The tweeter of far ironworks is putting song standard of a few flame waves eastwards place.
[ترجمه گوگل]توییتر کارخانه آهن دور در حال قرار دادن آهنگ استاندارد چند موج شعله به سمت شرق است
[ترجمه ترگمان]The تا کنون در حال اجرای استاندارد آهنگ چند موج آتشین در سمت شرق است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The tweeter integrates well with the potent, weighty bottom end.
[ترجمه گوگل]توییتر به خوبی با قسمت پایینی قوی و سنگین ادغام می شود
[ترجمه ترگمان]The به خوبی با انتهای محکم و محکم خود ادغام می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. I've never yet heard a metal-domed tweeter that doesn't introduce some audible coloration, and in this case, there's a trace of splashiness in the high end.
[ترجمه گوگل]من هرگز توییتر گنبدی فلزی را نشنیده‌ام که رنگ‌های شنیدنی را معرفی نکند، و در این مورد، ردی از پاشیدن در قسمت بالا وجود دارد
[ترجمه ترگمان]تا به حال نشنیده ام که صدای یک گنبد فلزی به گوش نمی رسد، و در این مورد، ردی از splashiness در انتهای بالایی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Another Tweeter, francescaway, said: "Felt blessed to witness the legendary duststorm, even if it meant feeling like breathing sawdust all day. "
[ترجمه گوگل]یکی دیگر از توییترها، francescaway، گفت: "از اینکه شاهد طوفان افسانه ای گرد و غبار بودم، احساس خوشبختی می کردم، حتی اگر به معنای این باشد که در تمام طول روز خاک اره نفس می کشم "
[ترجمه ترگمان]یکی دیگر از Tweeter به نام francescaway گفت: \" Felt برای شهادت the افسانه ای وجود داشت، حتی اگر این احساس به معنای نفس کشیدن خاک اره در تمام روز باشد \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. XS technology also ensures that the tweeter distributes sound over a greater area than traditional tweeters.
[ترجمه گوگل]فناوری XS همچنین تضمین می‌کند که توییتر صدا را در منطقه بزرگ‌تری نسبت به توییترهای سنتی پخش می‌کند
[ترجمه ترگمان]تکنولوژی XS همچنین تضمین می کند که the در یک منطقه بزرگ تر نسبت به tweeters های سنتی توزیع می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A dedicated tweeter handles the highs, while two larger drivers reproduce mids and lows giving you a nice, full sound.
[ترجمه گوگل]یک توییتر اختصاصی با اوج‌ها کنترل می‌شود، در حالی که دو درایور بزرگ‌تر میانه‌ها و پایین‌ها را تولید می‌کنند و صدایی زیبا و کامل را به شما می‌دهند
[ترجمه ترگمان]tweeter اختصاصی سطح بالایی را کنترل می کنند، در حالی که دو راننده بزرگ تر mids و lows را تولید می کنند و یک صدا خوب و کامل به شما می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Matt: Matt, which stands for Multi Account Twitter Tweeter, is a colorful and simple Twitter app that just lets you update multiple accounts from the Web.
[ترجمه گوگل]Matt: Matt که مخفف Multi Account Twitter Tweeter است، یک برنامه توییتر رنگارنگ و ساده است که فقط به شما امکان می دهد چندین حساب را از وب به روز کنید
[ترجمه ترگمان]مت: مت، که مخفف Multi Account تویی تر حساب می کند، یک app رنگی و ساده است که به شما اجازه می دهد چندین حساب را از وب به روز کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The "wings" that hold the midrange and tweeter modules can be seen on the floor.
[ترجمه گوگل]"بال"هایی که ماژول های میان رده و توییتر را نگه می دارند روی زمین دیده می شوند
[ترجمه ترگمان]\"باله ای\" که ماژول midrange و tweeter را در بر می گیرد را می توان بر روی زمین مشاهده کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. May 25th, 20 founder of 360 Zhou Hongyi wrote over 40 posts on his own Netease Weibo (tweeter), telling the bitter story between 360 and Kingsoft (another anti-virus software).
[ترجمه گوگل]در 25 مه، 20 بنیانگذار 360 Zhou Hongyi بیش از 40 پست در Netease Weibo (توئیتر) خود نوشت و داستان تلخ بین 360 و Kingsoft (یکی دیگر از نرم افزارهای ضد ویروس) را بیان کرد
[ترجمه ترگمان]بیست و پنجم ماه مه، شرکت ۳۶۰ ژو Hongyi بیش از ۴۰ پست بر روی Weibo Netease (tweeter)خود نوشت و داستان تلخ بین ۳۶۰ و Kingsoft (نرم افزار آنتی ویروس دیگر)را تعریف کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The tweeter emits the sound wave, then the capacitor microphone receives the echo.
[ترجمه گوگل]توییتر موج صوتی را منتشر می کند، سپس میکروفون خازن اکو را دریافت می کند
[ترجمه ترگمان]The موج صوتی را منتشر می کند، سپس microphone خازن انعکاس را دریافت می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Tom left them, twined about with electrical wires, to set up their speakers and woofers and tweeters.
[ترجمه گوگل]تام آنها را رها کرد و سیم‌های برق را به هم پیچیده بودند تا بلندگوها و ووفرها و توییترهایشان را تنظیم کنند
[ترجمه ترگمان]تام آن ها را رها کرد و دور و بر سیم های برق کرد تا speakers و woofers را برپا کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[برق و الکترونیک] تیوتر بلندگویی که فقط بسامدهای صوتی بالاتر را ،که معمولاً بیش از 3kHz هستند ،بازسازی می کند و معمولاً همراه با شبکه ی متقاطع و ووفر نصب می شود .

انگلیسی به انگلیسی

• speaker that reproduces high frequencies

پیشنهاد کاربران

جیک جیک کنان - بلندگو برای صداهای با فرکانس بالا .
نام قدیم برنامه X که توسط ایلان ماسک تغییر نام یافت .

بپرس