عبارت �turn the other cheek� به معنای پاسخ ندادن به خشونت یا توهین با مقابله به مثل، و نشان دادن بخشش یا پرهیز از خشونت است. این عبارت از تعالیم عیسی در انجیل و به ویژه از خطبه بر فراز کوه گرفته شده است، که فروتنی و دوری این عبارت از انجیل متی ۵:۳۹ نشأت می گیرد که می گوید: �اما من به شما می گویم، با شخص بدکار مقاومت نکنید. اگر کسی به گونه راست شما سیلی زد، گونه دیگر خود را نیز به او عرضه کنید. � با گذشت زمان، این عبارت به استعاره ای برای صبر و بخشش تبدیل شد.
... [مشاهده متن کامل]
مترادف: Forgive and forget, let it go, rise above it.
مثال؛
Instead of arguing back, she chose to turn the other cheek and walk away.
"Turning the other cheek doesn't mean you're weak; it means you're strong enough to avoid unnecessary conflict. "
... [مشاهده متن کامل]
مترادف: Forgive and forget, let it go, rise above it.
مثال؛