کسی را علیه کسی دیگر کردن
کسی را علیه کسی دیگر شوراندن
کسی را در مقابل کسی دیگر قرار دادن
برعلیه همدیگر تحریک کردن
به جان هم انداختن
کسی را علیه کسی دیگر شوراندن
کسی را در مقابل کسی دیگر قرار دادن
برعلیه همدیگر تحریک کردن
به جان هم انداختن
شوراندن کسی علیه کسی دیگر
اصطلاح )
کسی را در مقابل کسی قرار دادن، کسی را با کسی دشمن کردن، مخالف کردن!
مثال از سریال بازی تاج و تخت
What's the worst reason you have for turning me against my sister?
بدترین دلیلی که تو داری برای اینکه منو با خواهرم دشمن کنی چیه؟
... [مشاهده متن کامل]
You turn family against family, you turn sister against sister
تو خانواده رو با خانواده دشمن میکنی، تو خواهر رو در مقابل خواهر قرار میدی.
کسی را در مقابل کسی قرار دادن، کسی را با کسی دشمن کردن، مخالف کردن!
مثال از سریال بازی تاج و تخت
بدترین دلیلی که تو داری برای اینکه منو با خواهرم دشمن کنی چیه؟
... [مشاهده متن کامل]
تو خانواده رو با خانواده دشمن میکنی، تو خواهر رو در مقابل خواهر قرار میدی.