turn over in one’s mind

تفکر عمیق کردن در مورد چیزی یا در نظر گرفتن آن.
این به معنای فکر کردن در مورد یک ایده یا مفهوم و بررسی آن از زوایای مختلف است.
مثال؛
I need some time to turn this over in my mind before I can give you an answer.
When pondering a difficult decision, someone might say, “I’ve been turning it over in my mind, but I still can’t decide. ”
A friend might offer advice, “Take some time to turn it over in your mind and see if you gain any clarity. ”