tunny

/ˈtəni//ˈtʌni/
رجوع شود به: tuna1، هر نوع ماهی اسقومری اقیانوسی

جمله های نمونه

1. What fish: tunny the size of small islands themselves.
[ترجمه گوگل]چه ماهی: تونی به اندازه خود جزایر کوچک
[ترجمه ترگمان]چه ماهی: به اندازه خود جزایر کوچک
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. But pick your brand of tunny carefully.
[ترجمه گوگل]اما مارک ماهی تن خود را با دقت انتخاب کنید
[ترجمه ترگمان] ولی با دقت brand رو انتخاب کن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. It's tunny how things happen.
[ترجمه گوگل]اتفاقات چگونه اتفاق می افتد
[ترجمه ترگمان]این چیزیه که اتفاق می افته
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. "Neither do I, " said the Tunny, "but I am wise enough to think that if one is born a fish, it is more dignified to.
[ترجمه گوگل]تونی گفت: «من هم اینطور نیستم، اما آنقدر عاقل هستم که فکر کنم اگر یک ماهی به دنیا بیاید، برایش آبرومندتر است
[ترجمه ترگمان]\"tunny\" گفت: \" من هم همینطور \" اما به اندازه کافی عاقل هستم که فکر کنم اگر یکی از آن ها ماهی به دنیا بیاید، برای من more است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. It is I, a poor Tunny swallowed by the Shark at the same time as you.
[ترجمه گوگل]من هستم، تونی بیچاره که کوسه همزمان با تو آن را بلعیده است
[ترجمه ترگمان]این من هستم که در همان زمان شارک بیچاره در کنار شارک آب دهانش را قورت می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Sure enough, we were soon catching bonito, a fish in the tunny family which resembles a huge mackerel.
[ترجمه گوگل]مطمئناً، ما به زودی در حال صید بونیتو بودیم، ماهی از خانواده تن ماهی که شبیه یک ماهی خال مخالی بزرگ است
[ترجمه ترگمان]مطمئن باشید که ما به زودی یک ماهی می گیریم و ماهی در خانواده tunny که شبیه ماهی huge است صید می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. It isn't worth wasting butter or work on coarse dark tunny.
[ترجمه گوگل]ارزش این را ندارد که کره را هدر دهید یا روی ماهی تن تیره درشت کار کنید
[ترجمه ترگمان]ارزش هدر دادن کره یا کار روی tunny خشن را ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• any of several kinds of large edible fish of the family scombridae who are native to mild and tropical waters, tuna (especially british)

پیشنهاد کاربران

بپرس