1. A Maypole sprung up and the displaced tuff was unfurled on the tarmac road.
[ترجمه گوگل]یک میپل سر برآورد و توف آواره در جاده آسفالت باز شد
[ترجمه ترگمان]A برپا شده و the در جاده آسفالت به اهتزاز درآمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. You can almost feel Bob in Tuff Gong's mixture of business smarts with almost religious principles.
[ترجمه گوگل]تقریباً می توانید باب را در ترکیبی از هوش تجاری توف گونگ با اصول تقریباً مذهبی احساس کنید
[ترجمه ترگمان]شما می توانید رابطه \"باب\" را با اصول مذهبی تقریبا به \"باب\" احساس کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The buried hill tuff oil pool of Hanan Oilfield has an unconformable contact with overlying sandstone of Aershan Group.
[ترجمه گوگل]استخر نفتی توف تپه مدفون میدان نفتی حنان با ماسه سنگ پوشاننده گروه ایرشان تماس نامنظم دارد
[ترجمه ترگمان]The buried، مخزن نفت buried of، یک تماس unconformable با ماسه سنگ overlying از گروه Aershan دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Mainly is basalt and tuff, secondly become for the alteration basalt and andesite.
[ترجمه گوگل]به طور عمده بازالت و توف است، در مرحله دوم تبدیل به بازالت و آندزیت دگرسانی می شود
[ترجمه ترگمان]به طور عمده، بازالت و tuff است، ثانیا برای تغییر بازالت و andesite
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Mountain mainly by rhyolite and tuff composition, there are local granite.
[ترجمه گوگل]کوه عمدتا با ترکیب ریولیت و توف، گرانیت محلی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]کوهستان عمدتا با ترکیب rhyolite و tuff، گرانیت محلی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. The tuff is a kind of predictable and new - type nonmetallic minerals resource.
[ترجمه گوگل]توف نوعی منبع کانی غیرفلزی قابل پیش بینی و جدید است
[ترجمه ترگمان]The نوعی از منابع معدنی قابل پیش بینی و قابل پیش بینی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. None the less, quickly he came back tuff in 2001 with courage and determination.
[ترجمه گوگل]با این حال، او به سرعت در سال 2001 با شجاعت و اراده به توف بازگشت
[ترجمه ترگمان]با این همه، با شهامت و عزم راسخ به سال ۲۰۰۱ بازگشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The Machadodorp tuff and agglomerate, which is higher-lying than the Ongeluck lave, is known only from the Eastern Transvaal.
[ترجمه گوگل]توف و آگلومرا ماچادودورپ، که بلندتر از لاو انگلوک است، فقط از ترانسوال شرقی شناخته شده است
[ترجمه ترگمان]The و agglomerate که بالاتر از the lave است فقط از ترانسوال شرقی مشهور است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The Lubaka tuff does not contain minerals that can be dated radiometrically—but not far below it was datable material of a different kind.
[ترجمه گوگل]توف لوباکا حاوی مواد معدنی نیست که بتوان از نظر رادیومتری تاریخگذاری کرد، اما در پایینتر از آن، مواد قابل داده از نوع دیگری وجود داشت
[ترجمه ترگمان]The tuff حاوی مواد معدنی نیستند که می توانند تاریخ radiometrically را داشته باشند - اما خیلی پایین تر از آن مواد datable از نوع دیگری بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The sedimentary rocks are graywacke, siltstone, tuff andpellitie, etc.
[ترجمه گوگل]سنگهای رسوبی عبارتند از گریواک، سیلت استون، توف و پلیت و غیره
[ترجمه ترگمان]سنگ های رسوبی graywacke، siltstone، tuff andpellitie و غیره هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. On Sunday June we have a tuff match against Serbia & Montenegro.
[ترجمه گوگل]یکشنبه ژوئن یک مسابقه توف با صربستان و مونته نگرو داریم
[ترجمه ترگمان]در یکشنبه ژوئن ما یک مسابقه tuff علیه صربستان و مونته نگرو برگزار می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. A light-colored tuff used in hydraulic cement.
[ترجمه گوگل]توف رنگ روشنی که در سیمان هیدرولیک استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]A به رنگ روشن در سیمان هیدرولیکی استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. This kind of rock is called tuff.
14. Thus the preferential exploitation of the vitric tuff in high level is synthesis of zeolite molecular sieves and a series of products made from the synthetic zeolites.
[ترجمه گوگل]بنابراین، بهره برداری ترجیحی از توف ویتریک در سطح بالا، سنتز غربال های مولکولی زئولیت و مجموعه ای از محصولات ساخته شده از زئولیت های مصنوعی است
[ترجمه ترگمان]ازاینرو، بهره برداری ترجیحی از the vitric در سطح بالا، سنتز غربال های مولکولی زیولیت و مجموعه ای از محصولات تهیه شده از زیولیت سنتتیک، است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The vitric tuff of Linli in Hunan may become a qualified synthetic material of zeolite molecular sieve after it is pretreated adequate1y.
[ترجمه گوگل]توف ویتریک Linli در هونان ممکن است به یک ماده مصنوعی واجد شرایط از غربال مولکولی زئولیت تبدیل شود، پس از اینکه به اندازه کافی پیش تیمار شد
[ترجمه ترگمان]vitric tuff از Linli در هونان، پس از آنکه it adequate۱y است، ممکن است به یک ماده مصنوعی واجد شرایط برای غربال مولکولی زیولیت تبدیل شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید