try to off

پیشنهاد کاربران

عبارت **"try to off"** یک اصطلاح عامیانه و غیررسمی در زبان انگلیسی است که به معنای **سعی کردن در کشتن، حذف کردن، یا خلاص شدن از شر کسی یا چیزی** است.
- **تعریف:**
این اصطلاح به تلاش برای از بین بردن یا حذف کردن چیزی یا کسی اشاره دارد، معمولاً به روشی غیرمستقیم یا با برنامه ریزی.
...
[مشاهده متن کامل]

- **کاربرد:**
- به طور معمول در گفتگوهای غیررسمی، فیلم ها، و سریال ها به کار می رود.
- می تواند به معنای کشتن فیزیکی، اخراج کردن، یا حذف کردن یک مشکل یا مانع باشد.
- **مثال ها:**
- *He tried to off his boss to get the promotion. *
( او سعی کرد رئیسش را از بین ببرد تا ترفیع بگیرد. )
- *They tried to off the main character in the movie, but he survived. *
( آن ها سعی کردند شخصیت اصلی فیلم را بکشند، اما او زنده ماند. )
- *She tried to off the project because it was too difficult. *
( او سعی کرد پروژه را حذف کند چون خیلی سخت بود.
- - -
## معادل های فارسی
- سعی کردن در کشتن
- تلاش برای حذف کردن
- سعی کردن در خلاص شدن از شر