try out

"He's trying out for the school soccer team. " ( او داره برای تیم فوتبال مدرسه تست می ده. )
"They're trying out a new marketing strategy. " ( آنها دارن یک استراتژی بازاریابی جدید رو آزمایش می کنند. )
"Why don't you try out that Italian restaurant I told you about?" ( چرا اون رستوران ایتالیایی که بهت گفتم رو امتحان نمی کنی؟ )
"She decided to try out the free software before buying it. " ( او تصمیم گرفت قبل از خرید، نرم افزار رایگان رو امتحان کنه. )

2. **To audition or compete for a position** – To participate in a test or selection process.
- *Example:* She is going to **try out** for the basketball team.
3. **To experiment with something new** – To experience or attempt something unfamiliar.
- *Example:* Let’s **try out** this new restaurant tonight.
عبارت **"try out"** چند معنی دارد:
1. **امتحان کردن / آزمایش کردن** ( برای بررسی کیفیت یا عملکرد چیزی )
- *مثال:* I want to **try out** this new phone.
- **می خواهم این گوشی جدید را امتحان کنم. **
2. **شرکت در آزمون یا رقابت برای گرفتن یک موقعیت** ( مثلاً در تیم ورزشی یا گروه هنری )
- *مثال:* She is going to **try out** for the basketball team.
- **او می خواهد برای تیم بسکتبال تست بدهد. **
3. **تجربه کردن چیزی جدید**
- *مثال:* Let’s **try out** this new restaurant.
- **بیایید این رستوران جدید را امتحان کنیم. **
chatgpt