truffle butter

• با truffle oil تفاوت دارد. truffle oil روغنی است که با ترافل یا اسانس ترافل طعم دار شده است اما truffle butter بر پایه کره تهیه می شود و بافتی غلیظ تر و خامه ای تر دارد
• با black truffle تفاوت دارد. black truffle خود قارچ ترافل سیاه است اما truffle butter فرآورده ای است که با استفاده از ترافل یا طعم آن تهیه می شود
• این اصطلاح در آشپزی به ویژه در غذاهای فرانسوی ایتالیایی و رستوران های لوکس برای طعم دار کردن استیک پاستا سیب زمینی و نان به کار می رود
کاربردهای رایج
truffle butter sauce = سس کره ترافل
truffle butter pasta = پاستا با کره ترافل
truffle butter steak = استیک با کره ترافل

________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ** ( خوراکی – آشپزی ) :**
کره ای ترکیب شده با قارچ ترافل، که در غذاهای لوکس استفاده می شه.
2. ** ( اصطلاح جنسی – عامیانه و صریح ) :**
در موسیقی هیپ هاپ ( به ویژه آهنگ Nicki Minaj ) ، �truffle butter� به ترشحاتی اشاره داره که بعد از رابطه ی جنسی مقعدی و واژینال باقی می مونن.
مثال: The term gained notoriety after Nicki Minaj’s 2014 song “Truffle Butter. ”
این اصطلاح بعد از آهنگ �Truffle Butter� نیکی میناژ در سال ۲۰۱۴ معروف شد.
3. ** ( ماری جوانا – نام گونه ) :**
�Truffle Butter� یک گونه ی هیبریدی و نادر از ماری جواناست—با طعم شیرین، اثر آرام بخش، و قدرت بالا.
این گونه با ظاهر کرمی و رایحه ی قهوه ای - کاراملی شناخته می شه و برای آرامش بعد از روزهای پرتنش محبوبه.
مثال: Truffle Butter is an indica - dominant strain with dessert - like flavor and strong body effects.
ترافل باتر یه گونه ی غالباً ایندیکاست با طعم دسرمانند و اثرات بدنی قوی.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
( برای معنی ۳ ) exotic strain – dessert weed – indica hybrid
( برای معنی ۲ ) sexual slang – explicit euphemism
( برای معنی ۱ ) gourmet butter – truffle spread