trophy wife

پیشنهاد کاربران

A term used to describe a woman who is valued solely for her physical appearance and ability to enhance a man’s social status. “Trophy wife” reduces women to objects and reinforces gender inequality.
...
[مشاهده متن کامل]

توصیف زنی که صرفاً به خاطر ظاهر فیزیکی و توانایی او در بالا بردن موقعیت اجتماعی مرد ارزش دارد.
�trophy wife� زنان را به اشیاء تقلیل می دهد و نابرابری جنسیتی را تقویت می کند.
مثال؛
The concept of a trophy wife perpetuates the idea that a woman’s worth is determined by her attractiveness.
In a discussion about marriage, someone might argue, “The notion of a trophy wife undermines the importance of emotional connection and mutual respect. ”
A person critiquing gender roles might say, “The expectation of a trophy wife reinforces traditional gender norms and power imbalances. ”

trophy wife
زنی که در زمان جنگ از قبیله دیگر به غنیمت می گرفتند
امروزه به زن جوانی که با مردی پیر و پولدار ازدواج کند نیز می گویند
( عامیانه )
زن جذاب جوانی که همسر یه مرد مسن و ثروتمنده.
مثال:
Charles' trophy wife is 20 years younger than him
trophy wife
noun
[count] informal disapproving : an attractive young woman who is married to an older successful man
a millionaire and his young trophy wife
زن پول پرست جواب همسر یک مرد موفق مسن
زن جوان و زیبایی که همسر یک مرد پیر، پولدار و موفق است
زن جذابی که همسر یک آقای مسنه پولداره

بپرس