1. In this paper troche medicine of ligustrazine phosphate has been quantitative analysis.
[ترجمه گوگل]در این مقاله تروش داروی لیگوسترازین فسفات مورد تجزیه و تحلیل کمی قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، داروی troche فسفات، تحلیل کمی بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. At last, different formulations, such as injection and troche are analyzed to study the practicability and limitations of the method.
[ترجمه گوگل]در نهایت، فرمولهای مختلف، مانند تزریق و troche برای مطالعه عملی بودن و محدودیتهای روش مورد تجزیه و تحلیل قرار میگیرند
[ترجمه ترگمان]در نهایت، فرمولاسیون های مختلفی مثل تزریق و troche برای مطالعه practicability و محدودیت های روش تحلیل می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. "The raw material and capsule, troche of Astragaloside" belong to new drug item of China. It is completed jointly by Anhui Medical University and Jiangsu Medicine Institute.
[ترجمه گوگل]"مواد اولیه و کپسول، troche of Astragaloside" متعلق به داروی جدید چین است این به طور مشترک توسط دانشگاه پزشکی آنهویی و موسسه پزشکی جیانگ سو تکمیل شده است
[ترجمه ترگمان]\"مواد خام و کپسول، troche از Astragaloside\" به مورد دارویی جدید چین تعلق دارد این دانشگاه به طور مشترک توسط موسسه پزشکی Anhui و موسسه پزشکی Jiangsu به پایان می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The processing formula of the sugar-free troche of preserved plum using moist pellet manufacturing method were studied.
[ترجمه گوگل]فرمول فرآوری troche بدون قند آلوی کنسرو شده با استفاده از روش تولید گلوله مرطوب مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]فرمول پردازش of عاری از شکر با استفاده از روش تولید pellet مرطوب مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Conclusions Compound danshen troche can increase cerebral blood stream, reduce vessel resistance and improve its circulation.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری ترکیب دانشن تروش می تواند جریان خون مغزی را افزایش دهد، مقاومت عروق را کاهش دهد و گردش خون را بهبود بخشد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری ترکیب danshen troche می تواند جریان خون مغزی را افزایش داده، مقاومت کشتی را کاهش داده و گردش آن را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. It is suitable for packing of granule, troche, capsule, liquid, daily things and foodstuff.
[ترجمه گوگل]برای بسته بندی گرانول، تروش، کپسول، مایعات، وسایل روزانه و مواد غذایی مناسب است
[ترجمه ترگمان]آن برای بسته بندی of، troche، کپسول، مایع، روزانه و مواد غذایی مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The antioxidative effects of the troche were studied.
[ترجمه گوگل]اثرات آنتی اکسیدانی troche مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثرات antioxidative of مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. A small medicated or flavored tablet; a troche.
[ترجمه گوگل]یک قرص کوچک دارویی یا طعم دار؛ یک troche
[ترجمه ترگمان]یک قرص medicated کوچک یا با مزه؛ یک troche
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The liquor ice troche is the Chinese herbal medicine which can alleviate cough and asthma.
[ترجمه گوگل]تروش یخ مشروب یک داروی گیاهی چینی است که می تواند سرفه و آسم را کاهش دهد
[ترجمه ترگمان]The ice، داروی گیاهی چینی است که می تواند سرفه و آسم را کاهش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Objective To observe the effect of compound danshen troche on brain circulation in anesthetized dogs.
[ترجمه گوگل]هدف: مشاهده تاثیر تروش ترکیبی دانشن بر گردش خون در سگ های بیهوش
[ترجمه ترگمان]هدف از مشاهده تاثیر ترکیب danshen بر گردش مغز در سگ های anesthetized
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Objective To probe into the inhibiting action of Compound Biejiarangan Troche on alcohol hepatic fibrosis in rats.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر بازدارنده تروش ترکیب Biejiarangan بر فیبروز کبدی الکلی در موش صحرایی
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد ممانعت از ترکیب of Troche در alcohol alcohol hepatic در موش های صحرایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Shucking off water in honey tonic, but keeping the same nutrition, Roya Jelly Powder is widely used to produce troche and capsule, and it also overcame the difficulty in preserving.
[ترجمه گوگل]پودر ژله رویا با تخلیه آب در مقوی عسل، اما با حفظ همان تغذیه، به طور گسترده ای برای تولید تروش و کپسول استفاده می شود و همچنین بر مشکل نگهداری غلبه کرد
[ترجمه ترگمان]shucking off به طور گسترده برای تولید troche و کپسول مورد استفاده قرار می گیرد و همچنین بر دشواری حفظ آن غلبه کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Application:It was widely used in health tonic, health pharmacy, hairdressing and cosmetic area, and mainly was applied in capsule, troche and oral liquids etc.
[ترجمه گوگل]کاربرد: به طور گسترده در تونیک سلامت، داروخانه سلامت، آرایشگری و ناحیه آرایشی استفاده می شد و عمدتاً در کپسول، تروش و مایعات خوراکی و غیره استفاده می شد
[ترجمه ترگمان]برنامه: به طور گسترده در داروخانه بهداشتی، داروخانه بهداشتی، hairdressing و آرایشی استفاده شد و عمدتا در کپسول، troche و مایعات شفاهی به کار گرفته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The results showed that the concentration of moistening agent, the quantities of several primary materials and drying terminal point had great effects on the quality of the troche.
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که غلظت عامل مرطوب کننده، مقادیر چند ماده اولیه و نقطه پایانی خشک کردن تأثیر زیادی بر کیفیت تروش دارد
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که غلظت یک عامل تکی، مقادیر زیادی از مواد اولیه و نقطه اتصال خشک اثرات زیادی بر کیفیت of دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید