triple jump

1. She's the European triple jump champion.

[ترجمه گوگل]او قهرمان پرش سه گام اروپا است
[ترجمه ترگمان]او قهرمان triple اروپایی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The triple jump is certainly an arcane discipline.

[ترجمه گوگل]پرش سه گانه مطمئناً یک رشته محرمانه است
[ترجمه ترگمان]پرش سه گانه قطعا یک رشته خاص است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Speed is the core and soul of triple jump. Only the triple jumpers possess good approach speed and jumping speed, can they achieve results of a higher level.

[ترجمه گوگل]سرعت هسته و روح پرش سه گانه است فقط پرش های سه گانه دارای سرعت نزدیک و سرعت پرش خوبی هستند، می توانند به نتایج سطح بالاتری دست یابند
[ترجمه ترگمان]سرعت هسته و روح پرش سه گانه است تنها ورزش کاران سه تایی دارای سرعت نزدیک به سرعت و سرعت بالا هستند و می توانند به نتایج سطح بالاتری دست یابند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Jumping events include the high jump, long jump, triple jump and pole vault.

[ترجمه گوگل]مسابقات پرش شامل پرش ارتفاع، پرش طول، پرش سه گانه و خرک با میله است
[ترجمه ترگمان]پریدن از پریدن شامل پرش ارتفاع، پرش ارتفاع، پرش سه گانه و پرش ارتفاع است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. That man from Germany has won the triple jump with a record of 10 meters.

[ترجمه گوگل]آن مرد آلمانی در پرش سه گام با رکورد 10 متر قهرمان شده است
[ترجمه ترگمان]آن مرد اهل آلمان در پرش سه گانه با رکورد ۱۰ متر پیروز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In athletics, women's triple jump helped to build a vigorous and graceful shape most.

[ترجمه گوگل]در دو و میدانی، پرش سه گام زنان بیشتر به ایجاد یک فرم قوی و برازنده کمک کرد
[ترجمه ترگمان]در ورزش کاران، پرش سه گانه زنان به ساخت یک شکل محکم و زیبا کمک کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Quickness is the key part in triple jump, and athletes must have high speed including approach speed, board speed, action speed, and jumping speed.

[ترجمه گوگل]سرعت بخش کلیدی در پرش سه گانه است و ورزشکاران باید سرعت بالایی از جمله سرعت نزدیک شدن، سرعت تخته، سرعت عمل و سرعت پرش داشته باشند
[ترجمه ترگمان]Quickness نقش کلیدی در پرش سه گام است، و ورزش کاران باید سرعت بالایی داشته باشند، از جمله سرعت نزدیک شدن، سرعت کشتی، سرعت حرکت، و سرعت پرش
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. He has broken the world record for the triple jump.

[ترجمه گوگل]او رکورد جهانی پرش سه گام را شکست
[ترجمه ترگمان]او رکورد جهانی پرش سه گانه را شکسته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Ashia Hansen rediscovered her best form with a morale-boosting win in the triple jump.

[ترجمه گوگل]آشیا هنسن بهترین فرم خود را با پیروزی روحیه بخش در پرش سه گام دوباره کشف کرد
[ترجمه ترگمان]\"Ashia هانسن\" بهترین شکل خود را با افزایش روحیه در پرش سه گانه کشف کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Edwards will be competing against his closest rival Olsson in the triple jump.

[ترجمه گوگل]ادواردز با نزدیکترین رقیب خود اولسون در پرش سه گام رقابت خواهد کرد
[ترجمه ترگمان]ادواردز در پرش سه گانه در برابر نزدیک ترین رقیب رقیب خود رقابت خواهد کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Further success for Liverpool was registered by Andrew Parkinson in the boys under-15 triple jump with 06 metres.

[ترجمه گوگل]موفقیت بیشتر لیورپول توسط اندرو پارکینسون در پرش سه گام پسران زیر 15 سال با 06 متر ثبت شد
[ترجمه ترگمان]موفقیت بیشتر برای لیورپول توسط اندرو پارکینسون در پسران زیر ۱۵ سه برابر با ۰۶ متر ثبت شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Ewry also took the standing long jump at 11-4 and the standing triple jump with a whopping 37-

[ترجمه گوگل]اوری همچنین پرش طول ایستاده را با امتیاز 11-4 و پرش سه گام ایستاده را با 37- عالی انجام داد
[ترجمه ترگمان]Ewry همچنین پرش طول بلندی را در ساعت ۱۱ - ۴ و پرش سه تایی با حدود ۳۷ - ۳۷ انجام داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. This paper intends to discuss the basic way of improving the triple jump result by analyzing the approach speed and the level speed of triple jump.

[ترجمه گوگل]این مقاله قصد دارد با تجزیه و تحلیل سرعت نزدیک و سرعت سطح پرش سه گام، راه اساسی بهبود نتیجه پرش سه گانه را مورد بحث قرار دهد
[ترجمه ترگمان]این مقاله قصد دارد با تجزیه و تحلیل سرعت رویکرد و سرعت سطح پرش سه گانه، روش اصلی بهبود سه پرش را مورد بحث قرار دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Mainly by using mathematical modeling methods, the paper predicts scores of Chinese and the worlds women triple jump, women pole-vault and women hammer throw(the womens rising events in field).

[ترجمه گوگل]این مقاله عمدتاً با استفاده از روش‌های مدل‌سازی ریاضی، نمرات پرش سه‌گام زنان چینی و جهان، پرتاب چکش زنان و زنان چینی و جهان را پیش‌بینی می‌کند
[ترجمه ترگمان]این روزنامه به طور عمده با استفاده از روش های مدل سازی ریاضی، امتیازات چین و جهان را سه برابر می کند، پرش سه گانه زنان و پرتاب چکش زنان (رویداده ای در حال افزایش زنان در رشته)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس