triceratops

1. They examined more than 400 museums specimens of Triceratops and another closely related one-horned dinosaur called Centrosaurus.

[ترجمه گوگل]آنها بیش از 400 نمونه موزه از Triceratops و یک دایناسور تک شاخ دیگر به نام Centrosaurus را بررسی کردند
[ترجمه ترگمان]آن ها بیش از ۴۰۰ موزه از triceratops و یک دایناسور شاخ دار دیگر به نام Centrosaurus را بررسی کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Facing it is the armoured and enormous Triceratops.

[ترجمه گوگل]روبه روی آن، تریسراتوپ های زرهی و عظیم قرار دارد
[ترجمه ترگمان]روبرو شدن با آن، the و triceratops بزرگ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Triceratops was one of the last dinosaurs to develop .

[ترجمه گوگل]Triceratops یکی از آخرین دایناسورهایی بود که توسعه یافت
[ترجمه ترگمان]triceratops یکی از آخرین دایناسورها بود که گسترش پیدا کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Triceratops, as the name suggests, were huge dinosaurs adorned with three horns on their heads.

[ترجمه گوگل]همانطور که از نامش پیداست، تریسراتوپ ها دایناسورهای بزرگی بودند که با سه شاخ روی سرشان تزئین شده بودند
[ترجمه ترگمان]triceratops، همانطور که از نامشان پیداست، دایناسورها بزرگ بودند که سه شاخ را روی سرشان نصب کرده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Triceratops used their horns to fight off other dinosaurs.

[ترجمه گوگل]تریسراتوپ ها از شاخ خود برای مبارزه با دایناسورهای دیگر استفاده کردند
[ترجمه ترگمان]triceratops از شاخ ها برای جنگیدن با بقیه دایناسورها استفاده می کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Torosaurus may actually be an adult Triceratops, as we recently reported.

[ترجمه گوگل]همانطور که اخیراً گزارش دادیم ممکن است توروسوروس در واقع یک تریسراتوپس بالغ باشد
[ترجمه ترگمان]همانطور که اخیرا گزارش دادیم، Torosaurus ممکن است در واقع یک triceratops بالغ باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Male triceratops may have locked their massive horns for the right to mate.

[ترجمه گوگل]تری سراتوپ های نر ممکن است شاخ های عظیم خود را برای داشتن حق جفت گیری قفل کرده باشند
[ترجمه ترگمان]مردان Male ممکن است شاخ های عظیم خود را به سمت راست برای نایب قفل کرده باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Zheng Zha walked to the Triceratops corpse in front to pull out the pike of judgment.

[ترجمه گوگل]ژنگ ژا به سمت جسد Triceratops در جلو رفت تا پیک قضاوت را بیرون بکشد
[ترجمه ترگمان]zheng به سوی جسد triceratops رفت تا نیزه judgment را بیرون بکشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Others, like the horned triceratops, were clearly adapted to shearing plant material.

[ترجمه گوگل]دیگران، مانند تری سراتوپ های شاخدار، به وضوح برای برش مواد گیاهی سازگار بودند
[ترجمه ترگمان]برخی دیگر مانند the شاخ دار به وضوح با مواد گیاهی سازگار بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A triceratops had three horns and a beak.

[ترجمه گوگل]یک تری سراتوپ سه شاخ و یک منقار داشت
[ترجمه ترگمان]A سه شاخ و منقار داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Any unfortunate Tyrannosaur or Triceratops gazing upwards would have been blinded instantly.

[ترجمه گوگل]هر تیرانوزور یا تریسراتوپ بدبختی که به سمت بالا خیره می شد، فوراً کور می شد
[ترجمه ترگمان]هر tyrannosaur یا triceratops که به بالا خیره شده بود فورا کور می شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. They scanned the skulls for injuries around where Triceratops might have locked horns and wrestled.

[ترجمه گوگل]آن‌ها جمجمه‌ها را برای یافتن جراحات در اطراف جایی که ممکن است تریسراتوپس شاخ‌ها را قفل کرده و کشتی گرفته باشد، اسکن کردند
[ترجمه ترگمان]آن ها برای زخم هایی که اطراف آن ممکن بود شاخ را قفل کرده و کشتی می گرفتند، به اطراف جمجمه نگاه کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Triceratops, on the other hand, had little room in its horn-covered head for smelling equipment.

[ترجمه گوگل]از طرف دیگر، تریسراتوپس در سر پوشیده از شاخ خود فضای کمی برای بوییدن تجهیزات داشت
[ترجمه ترگمان]از طرف دیگر، اتاق کوچکی در شاخ دار خود داشت که از آن استفاده می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

noun - countable :
تری سراتوپس
دایناسور سه شاخ چهره
دایناسور سه شاخ
دایناسوری گیاه خوار بوده که در آخرین عصر دوره زمین شناسی ( کرتاسه ) یعنی بین 66 تا 68 میلیون سال پیش زندگی می کرده است. تریسراتوپس ها ساکن غرب آمریکای شمالی بودند و از گیاهانی مانند سرخس های نخلی تغذیه می کردند. وجود یک یقه بزرگ استخوانی و سه شاخ روی جمجمه، چهارپا بودن، اندازه بزرگ بدن و شباهت با کرگدنهای امروزی، باعث شده تریسراتوپس یکی از شناخته ترین دایناسورها باشد. تریسراتوپس احتمالاً از دو شاخ بلندش بعنوان سلاحی در برابر حمله درندگانی مانند تیرانوسورها و نیز برای عشق بازی و چیره شدن بر رقبا استفاده می کرده است. این جانور روی چهارپای محکم و ستون مانندش راه می رفته و به خصوص دو پای جلویی اش قوی تر بودند. چون باید وزن سر بسیار سنگین اش را تحمل می کردند. تریسراتوپس ها از بزرگ ترین دایناسورهای شاخ دار بوده اند که احتمالاً در دسته های بزرگ، مانند فیلهای امروزی، زندگی می کردند. این جانوران بین ۷٫۵ تا ۹ متر طول، ۲٫۹ تا ۳ متر ارتفاع و بین ۶ تا ۱۲ تن وزن داشته اند.
... [مشاهده متن کامل]

به عنوان مثال:
The bronze skull of a triceratops is five feet high, seven feet long and weighs a ton

منابع• https://www.lexico.com/definition/triceratops • https://en.wikipedia.org/wiki/Triceratops

[گونه ای از دایناسورها]
سَر سه شاخ ، سه شاخ سر
کله سه شاخ ، سه شاخ کله

+ عکس و لینک

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران