treasure hunt

/ˈtreʒərˈhənt//ˈtreʒəhʌnt/
جستجوی گنج، گنج بازی، مسابقه برای پیدا کردن چیز نهفته

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a game in which players try to find hidden items, often with the help of written clues.

جمله های نمونه

1. Children can enjoy a special treasure hunt, a bouncy castle and Punch and Judy shows.
[ترجمه گوگل]کودکان می توانند از یک گنج یابی ویژه، یک قلعه فنری و نمایش های پانچ و جودی لذت ببرند
[ترجمه ترگمان]کودکان می توانند از یک شکار گنج ویژه، یک قصر bouncy و پانچ و جودی استفاده کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. First we're going to send you on a treasure hunt, collecting information from the magazine.
[ترجمه گوگل]ابتدا قصد داریم شما را به شکار گنج بفرستیم و اطلاعاتی را از مجله جمع آوری کنیم
[ترجمه ترگمان]اول می خوایم تو رو به جستجوی گنج بفرستیم و از مجله اطلاعات جمع کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. There will be a daylong jamboree, treasure hunt and barbecue on the Saturday.
[ترجمه گوگل]روز شنبه یک جامبوری، گنج یابی و باربیکیو برگزار می شود
[ترجمه ترگمان]مجمع daylong در روز شنبه برای شکار و کباب کردن در روز شنبه برگزار خواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Activities include a treasure hunt, country dancing, a bouncy castle, kite-making and painting.
[ترجمه گوگل]فعالیت ها شامل شکار گنج، رقص روستایی، قلعه فنری، بادبادک سازی و نقاشی است
[ترجمه ترگمان]فعالیت ها شامل یک جستجوی گنج، رقص روستایی، یک قلعه نظامی، kite و نقاشی می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Emily Appleton : All this doesn't involve another treasure hunt, does it?
[ترجمه گوگل]امیلی اپلتون: همه اینها شامل شکار گنج دیگری نیست، اینطور نیست؟
[ترجمه ترگمان]همه اینا شامل شکار گنج دیگه ای هم نمیشه، مگه نه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. It was like a treasure hunt to me.
[ترجمه گوگل]برای من مثل یک گنج یابی بود
[ترجمه ترگمان]مثل این بود که یک گنج برای من شکار کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Life, it appeared, was a treasure hunt.
[ترجمه گوگل]به نظر می رسید که زندگی یک گنج یابی بود
[ترجمه ترگمان]زندگی، پیدا شد، جستجوی گنج بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Undersea treasure hunt game definitely has all the advantages in one gaming machine, allowing the player to put it down, make your site popular hot.
[ترجمه گوگل]بازی شکار گنج زیردریایی قطعاً تمام مزایای موجود در یک دستگاه بازی را دارد که به بازیکن اجازه می‌دهد آن را زمین بگذارد و سایت شما را محبوب کند
[ترجمه ترگمان]شکار گنج Undersea قطعا تمام مزایا را در یک ماشین بازی دارد و به بازیکن اجازه می دهد آن را پایین بگذارد و سایت شما را گرم کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Treasure September sees the launch of the appeal raffle and a treasure hunt at a venue to be fixed.
[ترجمه گوگل]گنج سپتامبر شاهد راه اندازی قرعه کشی تجدید نظر و شکار گنج در مکانی است که باید تعمیر شود
[ترجمه ترگمان]در روز سپتامبر گنج در یک محل برگزاری دادگاه استیناف و یک جستجوی گنج در محلی به چشم می خورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Play games ranging from River Jumping and Skeet Shooting to Treasure Hunt and Dance Practice!
[ترجمه گوگل]بازی‌هایی از پرش رودخانه و تیراندازی با اسکیت تا شکار گنج و تمرین رقص را انجام دهید!
[ترجمه ترگمان]بازی هایی از پریدن از رودخانه و پریدن به سمت عکاسی با شکار و تمرین رقص را بازی کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• game in which the players try to find hidden items or hidden prize by using a series of clues

پیشنهاد کاربران

بپرس