1. This paper introduced the studies advances of P transposable element in Drosophila.
[ترجمه گوگل]این مقاله پیشرفت های مطالعاتی عنصر قابل انتقال فسفر را در مگس سرکه معرفی می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله مطالعات را با پیشرفت عنصر P transposable در Drosophila معرفی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مقاله مطالعات را با پیشرفت عنصر P transposable در Drosophila معرفی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. In particular they tracked the positions of transposable elements.
[ترجمه گوگل]آنها به ویژه موقعیت عناصر قابل انتقال را ردیابی کردند
[ترجمه ترگمان]به طور خاص، آن ها مواضع عناصر transposable را ردیابی کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]به طور خاص، آن ها مواضع عناصر transposable را ردیابی کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Plant transposable elements are classified into two major elements or elements or DNA transposons.
[ترجمه گوگل]عناصر قابل انتقال گیاهی به دو عنصر یا عنصر اصلی یا ترانسپوزون DNA طبقه بندی می شوند
[ترجمه ترگمان]عناصر transposable گیاهی به دو عنصر یا عناصر اصلی تقسیم می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]عناصر transposable گیاهی به دو عنصر یا عناصر اصلی تقسیم می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. It is difficult to avoid concluding that, where they do persist, transposable elements must be conferring some benefit.
[ترجمه گوگل]اجتناب از این نتیجهگیری دشوار است که در مواردی که همچنان ادامه دارند، عناصر قابل جابجایی باید فوایدی را به همراه داشته باشند
[ترجمه ترگمان]اجتناب از نتیجه گیری مشکل است، جایی که آن ها پافشاری می کنند، عناصر transposable باید به نفع برخی از آن ها بهره بگیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]اجتناب از نتیجه گیری مشکل است، جایی که آن ها پافشاری می کنند، عناصر transposable باید به نفع برخی از آن ها بهره بگیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Similar advantages to the continued existence of other sorts of transposable element will probably turn up when people start looking in detail.
[ترجمه گوگل]مزایای مشابه برای ادامه وجود انواع دیگر عناصر قابل جابجایی احتمالاً زمانی که افراد شروع به جستجوی جزئیات می کنند ظاهر می شود
[ترجمه ترگمان]مزایای مشابهی در ادامه وجود سایر انواع عنصر transposable، زمانی که افراد به جزئیات نگاه می کنند، بالا خواهد رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مزایای مشابهی در ادامه وجود سایر انواع عنصر transposable، زمانی که افراد به جزئیات نگاه می کنند، بالا خواهد رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Drosophila is one of the best experimental material. Its genome consists of transposable elements.
[ترجمه گوگل]مگس سرکه یکی از بهترین مواد آزمایشی است ژنوم آن از عناصر قابل انتقال تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]Drosophila یکی از بهترین مواد آزمایشی است ژنوم آن شامل عناصر transposable است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Drosophila یکی از بهترین مواد آزمایشی است ژنوم آن شامل عناصر transposable است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Having identified a plant showing a phenotype of interest, a genomic library of the transposon tagged stock is screened for the transposable element.
[ترجمه گوگل]پس از شناسایی گیاهی که یک فنوتیپ مورد علاقه را نشان می دهد، یک کتابخانه ژنومی از انبار برچسب گذاری شده ترانسپوزون برای عنصر قابل انتقال غربال می شود
[ترجمه ترگمان]با شناسایی گیاهی که یک فنوتیپ را نشان می دهد، یک کتابخانه ژنومی از سهام برچسب خورده transposon برای عنصر transposable غربال می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]با شناسایی گیاهی که یک فنوتیپ را نشان می دهد، یک کتابخانه ژنومی از سهام برچسب خورده transposon برای عنصر transposable غربال می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The current studies on sexual Stage avirulence gene analysis, RFLP analysis, cloning of avirulence gene, gene transformation and transposable element of rice blast fungus are discussed in this Paper.
[ترجمه گوگل]مطالعات کنونی در مورد تجزیه و تحلیل ژن بیخطری مرحله جنسی، آنالیز RFLP، شبیهسازی ژن بیخطری، تبدیل ژن و عنصر قابل انتقال قارچ بلاست برنج در این مقاله مورد بحث قرار گرفتهاند
[ترجمه ترگمان]مطالعات جاری در زمینه آنالیز ژن avirulence جنسی، آنالیز RFLP، شبیه سازی ژن avirulence، تغییر ژن و عنصر transposable قارچ انفجار برنج در این مقاله مورد بحث و بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مطالعات جاری در زمینه آنالیز ژن avirulence جنسی، آنالیز RFLP، شبیه سازی ژن avirulence، تغییر ژن و عنصر transposable قارچ انفجار برنج در این مقاله مورد بحث و بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. It is also true that Drosophila melanogaster, which does not methylate its genome, suffers a very high rate of spontaneous mutations—from 50% to 85%—through the action of transposable elements.
[ترجمه گوگل]همچنین درست است که مگس سرکه، که ژنوم خود را متیله نمی کند، از میزان بسیار بالایی از جهش های خود به خودی - از 50٪ تا 85٪ - از طریق عمل عناصر قابل انتقال رنج می برد
[ترجمه ترگمان]همچنین درست است که Drosophila melanogaster، که ژنوم خود را از بین نمی برد، نرخ بسیار بالایی از جهش به خودی خود - از ۵۰ % به ۸۵ % - از طریق عمل عناصر transposable رنج می برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]همچنین درست است که Drosophila melanogaster، که ژنوم خود را از بین نمی برد، نرخ بسیار بالایی از جهش به خودی خود - از ۵۰ % به ۸۵ % - از طریق عمل عناصر transposable رنج می برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Here we report that 65% of naturally occurring repairable DNA damage in self-renewing adult stem cells occurs within transposable elements.
[ترجمه گوگل]در اینجا ما گزارش میدهیم که 65 درصد آسیب DNA قابل ترمیم طبیعی در سلولهای بنیادی بالغ خود تجدید شونده در عناصر قابل انتقال رخ میدهد
[ترجمه ترگمان]در اینجا ما گزارش می دهیم که ۶۵ % از طبیعی رخ دادن DNA به طور طبیعی در تجدید حیات سلول های بنیادی بالغ در درون عناصر transposable رخ می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در اینجا ما گزارش می دهیم که ۶۵ % از طبیعی رخ دادن DNA به طور طبیعی در تجدید حیات سلول های بنیادی بالغ در درون عناصر transposable رخ می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید