transit instrument

/ˈtrænzətˈɪnstrəmənt//ˈtrænsɪtˈɪnstrʊmənt/

(نجوم) گذرش نما، تکبد نما

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a telescope mounted so that it can be rotated only along a longitudinal meridian, used to observe and measure the transit time of celestial bodies across that meridian.

پیشنهاد کاربران

🔸 معادل فارسی:
• دوربین گذر / دوربین عبور ( در نجوم )
• دوربین نقشه برداری ( در مهندسی )
• ابزاری برای اندازه گیری زوایای افقی و قائم ( در نقشه برداری )
🔸 معنی دقیق:
این عبارت به دو نوع ابزار کاملاً متفاوت اشاره دارد که کاربرد و ساختار جداگانه ای دارند:
...
[مشاهده متن کامل]

۱. در نجوم ( رایج ترین و اصلی ترین کاربرد ) :
ابزاری است که شامل یک تلسکوپ است که بر روی محوری شرقی - غربی نصب شده و فقط در امتداد نصف النهار ( meridian ) ، یعنی خط شمال - جنوب، حرکت می کند. کار اصلی این ابزار، ثبت دقیق زمان عبور یک جرم آسمانی از روی نصف النهار است که به ستاره شناسان امکان می دهد تا موقعیت دقیق ستارگان ( بُعدِ راست ) را محاسبه کرده و یا طول جغرافیایی محل را تعیین کنند.
• بار معنایی آن در این کاربرد، علمی، دقیق و نجومی است.
۲. در نقشه برداری ( کاربرد تاریخی و فنی ) :
به نوعی دوربین نقشه برداری گفته می شود که قادر است هم در صفحه افقی و هم در صفحه عمودی بچرخد. این ابزار که پیش درآمد تئودولیت های امروزی است، در قرن نوزدهم برای اندازه گیری زوایای افقی و قائم در عملیات نقشه برداری، راه سازی و معدن کاری کاربرد فراوانی داشت.
• بار معنایی آن در این کاربرد، مهندسی و نقشه برداری است.

transit instrument ( نجوم رصدی و آشکارسازها )
واژه مصوب: ابزار نصف النهاری
تعریف: ← تلسکوپ نصف النهاری