trail went cold after 100 miles but it's headed north

ردشون بعد از ۱۰۰ مایل از بین رفت، ولی دارن به سمت شمال میرن.
cold در بعضی جملات میتونه معنی "ضعیف شدن" و" از بین رفتن" رو بده.