قاچاق انسان، قاچاق اشخاص، تجارت غیرقانونی انسان
تفاوت و نکات مهم
• Trafficking in Persons اصطلاح حقوقی و بین المللی برای قاچاق انسان است. این جرم شامل جذب، انتقال، جابه جایی، پناه دادن یا نگهداری افراد از طریق اجبار، فریب، تهدید یا سوءاستفاده با هدف بهره کشی است.
... [مشاهده متن کامل]
• با human trafficking تفاوت دارد. Human trafficking اصطلاح رایج تر در رسانه ها و گفتار عمومی است، اما Trafficking in Persons اصطلاح رسمی تری است که در اسناد حقوقی و بین المللی، از جمله اسناد سازمان ملل، به کار می رود. از نظر معنا، این دو عملاً یکسان هستند.
• با human smuggling تفاوت دارد. Human smuggling یعنی �قاچاق مهاجران� یا �انتقال غیرقانونی افراد از مرزها� که معمولاً با رضایت فرد و با هدف ورود غیرقانونی به یک کشور انجام می شود. اما trafficking in persons بر بهره کشی از افراد متمرکز است و ممکن است حتی بدون عبور از مرز نیز رخ دهد.
• بهره کشی در قاچاق انسان می تواند شامل بهره کشی جنسی، کار اجباری، بردگی، گدایی اجباری، ازدواج اجباری یا برداشت غیرقانونی اعضای بدن باشد.
• این اصطلاح در حقوق بین الملل، جرم شناسی، حقوق بشر، مهاجرت و اسناد سازمان های بین المللی بسیار رایج است.
کاربردهای رایج
trafficking in persons report = گزارش قاچاق انسان
combat trafficking in persons = مبارزه با قاچاق انسان
victims of trafficking in persons = قربانیان قاچاق انسان
prevent trafficking in persons = پیشگیری از قاچاق انسان
anti - trafficking in persons legislation = قوانین مبارزه با قاچاق انسان
تفاوت و نکات مهم
• Trafficking in Persons اصطلاح حقوقی و بین المللی برای قاچاق انسان است. این جرم شامل جذب، انتقال، جابه جایی، پناه دادن یا نگهداری افراد از طریق اجبار، فریب، تهدید یا سوءاستفاده با هدف بهره کشی است.
... [مشاهده متن کامل]
• با human trafficking تفاوت دارد. Human trafficking اصطلاح رایج تر در رسانه ها و گفتار عمومی است، اما Trafficking in Persons اصطلاح رسمی تری است که در اسناد حقوقی و بین المللی، از جمله اسناد سازمان ملل، به کار می رود. از نظر معنا، این دو عملاً یکسان هستند.
• با human smuggling تفاوت دارد. Human smuggling یعنی �قاچاق مهاجران� یا �انتقال غیرقانونی افراد از مرزها� که معمولاً با رضایت فرد و با هدف ورود غیرقانونی به یک کشور انجام می شود. اما trafficking in persons بر بهره کشی از افراد متمرکز است و ممکن است حتی بدون عبور از مرز نیز رخ دهد.
• بهره کشی در قاچاق انسان می تواند شامل بهره کشی جنسی، کار اجباری، بردگی، گدایی اجباری، ازدواج اجباری یا برداشت غیرقانونی اعضای بدن باشد.
• این اصطلاح در حقوق بین الملل، جرم شناسی، حقوق بشر، مهاجرت و اسناد سازمان های بین المللی بسیار رایج است.
کاربردهای رایج
trafficking in persons report = گزارش قاچاق انسان
combat trafficking in persons = مبارزه با قاچاق انسان
victims of trafficking in persons = قربانیان قاچاق انسان
prevent trafficking in persons = پیشگیری از قاچاق انسان
anti - trafficking in persons legislation = قوانین مبارزه با قاچاق انسان
