towards this end

toward what end : برای چه منظور ی - برای چه هدفی
to what end : رای چه منظور ی - برای چه هدفی

to this end
بقول دوستمون : برای این منظور" / "در این راستا

به این منظور
در این راستا