tough act to follow

پیشنهاد کاربران

مثال
The previous manager was amazing — she was a tough act to follow.
مدیر قبلی عالی بود — او الگوی سختی برای پیروی بود.

That concert was incredible; the next band will be a tough act to follow.
...
[مشاهده متن کامل]

آن کنسرت فوق العاده بود؛ گروه بعدی کار سختی برای رقابت دارد.
His first novel was a bestseller, so his second book was a tough act to follow.
رمان اولش پرفروش بود، پس کتاب دومش الگوی سختی برای تکرار داشت.

انقد خوبه که چیزی رو دستش نمیاد.
The movie was a tough act to follow