یک اصطلاح است که برای دور کردن بدشانسی یا ابراز امیدواری به ادامه داشتن یا رخ دادن یک اتفاق مثبت استفاده می شود. افراد اغلب هنگام گفتن آن به معنای واقعی کلمه چوب یا اشیاء چوبی را لمس می کنند، که بخشی از یک باور خرافی است.
... [مشاهده متن کامل]
مثال؛
“I’ve never missed a flight, touch wood!”
“Our team is doing really well this season, touch wood. ”
“The weather forecast says it won’t rain during our picnic tomorrow, touch wood. ”
“I’ve never had a car accident, touch wood. ”
“My computer has been running smoothly lately, touch wood. ”
... [مشاهده متن کامل]
مثال؛
بزنم به تخته
بزنم به تخته
بزنم به تخته ؛ گوش شیطون کر
بزنم به تخته ( یک اصطلاحه )
He said 'touch wood' it will remain good for time.
بزنم به تخته
ضربه زدن به تخته