🔸 معادل فارسی:
• فرود آمدن | به زمین نشستن ( هواپیما )
• پایین آمدن و نشستن | به زمین رسیدن
• ( در ورزش راگبی و فوتبال آمریکایی ) گل زدن با گذاشتن توپ روی زمین
• ( مجازی ) وارد شدن و حضور یافتن
... [مشاهده متن کامل]
🔸 مثال ها:
• The plane touched down safely in London.
هواپیما سالم در لندن فرود آمد.
• The astronaut touched down on the moon.
فضانورد روی ماه فرود آمد.
• He touched down for a touchdown in the final quarter.
او در کوارتر پایانی برای گل زدن توپ را روی زمین گذاشت.
• فرود آمدن | به زمین نشستن ( هواپیما )
• پایین آمدن و نشستن | به زمین رسیدن
• ( در ورزش راگبی و فوتبال آمریکایی ) گل زدن با گذاشتن توپ روی زمین
• ( مجازی ) وارد شدن و حضور یافتن
... [مشاهده متن کامل]
🔸 مثال ها:
هواپیما سالم در لندن فرود آمد.
فضانورد روی ماه فرود آمد.
او در کوارتر پایانی برای گل زدن توپ را روی زمین گذاشت.
مثال؛
We’ll touch down in New York at 8 pm.
A traveler might say, “I can’t wait to touch down in Paris and start exploring. ”
In a conversation about travel plans, someone might ask, “When does your flight touch down?”
۱ - فرود آمدن هواپیما، هلیکوپتر و . . . . . بر روی زمین
به عنوان مثال :
۲ - در ورزش راگبی، گلزنی با گذاشتن توپ روی زمین پشت خط دروازه تیم مقابل
touch down ( حملونقل هوایی )
واژه مصوب: فرودتماس
تعریف: تماس چرخ های هواگَرد با سطح زمین
واژه مصوب: فرودتماس
تعریف: تماس چرخ های هواگَرد با سطح زمین