torsion bar

1. Rear Suspension - Two transverse torsion bars are located within a hollow tube and operated by trailing arms.

[ترجمه گوگل]تعلیق عقب - دو میله پیچشی عرضی در داخل یک لوله توخالی قرار گرفته اند و توسط بازوهای دنباله دار کار می کنند
[ترجمه ترگمان]عقب عقبی - دو میله عرضی عرضی در داخل یک لوله توخالی واقع شده است و با دست کشیدن به کار می رود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. This paper analyzes the influence of anti-rolling torsion bar to the vehicle dynamic envelope in metro gauges and the gap between vehicle and platform.

[ترجمه گوگل]این مقاله تأثیر میله پیچشی ضد غلتش را بر روی پوشش دینامیکی وسیله نقلیه در گیج‌های مترو و شکاف بین وسیله نقلیه و سکو تحلیل می‌کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله، تاثیر نوار پیچش ضد چرخش را به پاکت پویای وسیله نقلیه در استرین گیج ها یا فاصله بین وسیله نقلیه و سکو، بررسی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Parts of upper transverse arm shaft, front torsion bar cannula seat, shift plate, shift lever etc.

[ترجمه گوگل]قطعات شافت بازوی عرضی بالایی، صندلی کانولای میله پیچشی جلو، صفحه دنده، اهرم دنده و غیره
[ترجمه ترگمان]بخش های از شفت بازوی عرضی فوقانی، میله torsion جلویی، صندلی تعویض، اهرم شیفت و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A torsion bar is used in a high load capacity truck.

[ترجمه گوگل]میله پیچشی در کامیون هایی با ظرفیت بار بالا استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]یک نوار پیچش در یک کامیون ظرفیت بار بالا مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The side-rolling resistant torsion bar made of this steel exhibits high fatigue life span and elastic limit.

[ترجمه گوگل]میله پیچشی مقاوم در برابر نورد جانبی ساخته شده از این فولاد طول عمر خستگی بالا و محدودیت الاستیک را نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]میله های مقاوم در برابر پیچش که از این فولاد ساخته شده اند، محدوده عمر خستگی بالا و حد کشسانی آن را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Remanufacturing test on a torsion bar shows that the system is feasible.

[ترجمه گوگل]آزمایش ساخت مجدد بر روی میله پیچشی نشان می دهد که سیستم قابل اجرا است
[ترجمه ترگمان]تست remanufacturing در یک نوار پیچش نشان می دهد که این سیستم عملی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The torsion bar absorbs torsional vibrations and isolates torsional vibrations due to inertia of the balance shaft caused by the crankshaft.

[ترجمه گوگل]میله پیچشی ارتعاشات پیچشی را جذب می کند و ارتعاشات پیچشی را به دلیل اینرسی محور تعادل ناشی از میل لنگ جدا می کند
[ترجمه ترگمان]نوار پیچش، ارتعاشات پیچشی را جذب کرده و ارتعاشات پیچشی به علت اینرسی شفت تعادل ایجاد شده توسط میل لنگ را جذب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The torsion bar suspension is molded into the chassis sides.

[ترجمه گوگل]سیستم تعلیق میله پیچشی در کناره های شاسی قالب گیری می شود
[ترجمه ترگمان]سوسپانسیون بار پیچشی به بدنه شاسی شکل داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The feature and constitution the suspending type tilting mechanism with torsion bar are introduced the article.

[ترجمه گوگل]ویژگی و ساختار مکانیزم کج کننده نوع تعلیق با میله پیچشی در مقاله معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]ویژگی و قانون اساسی یک مکانیزم معلق در حال معلق با نوار پیچشی در این مقاله معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The automobile uses three Basic types of spring : coil, leaf, and torsion Bar.

[ترجمه گوگل]این خودرو از سه نوع اصلی فنر استفاده می کند: سیم پیچ، برگ و میله پیچشی
[ترجمه ترگمان]خودرو از سه نوع فنر اصلی استفاده می کند: سیم پیچ، برگ، و پیچ خوردگی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The drive system is comprised of at least one balance shaft and a torsion bar.

[ترجمه گوگل]سیستم محرک حداقل از یک محور تعادل و یک میله پیچشی تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]سیستم محرک شامل حداقل یک شفت تراز و یک میله پیچشی می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس