toot one's own horn

پیشنهاد کاربران

"Toot one's own horn" is an idiom that means to talk about oneself or one's achievements, especially in a way that shows pride or too much pride. Here are some example sentences
اصطلاحی است به معنای صحبت کردن در مورد خود یا دستاوردهای خود، به ویژه به گونه ای که نشان دهنده غرور یا غرور بیش از حد باشد.
...
[مشاهده متن کامل]

“I don’t mean to toot my own horn, but I did a great job on that project. ”
“She’s always tooting her own horn about how much money she makes. ”
“I’m not trying to toot my own horn, but I think I’m a pretty good cook. ”

صحبت کردن راجع به یک نفر یا دستاوردهایی که یک نفر بدست آورده همراه با غرورو و تکبر بیش از حد.
مثال:
I don't mean to toot my own horn
نمی خوام از دستاوردهای خودم زیادی تعریف کنم. . .

بپرس