took the words right out of my mouth

took the words right out of my mouth forexample
Hey bro look at that girl. . . she's such a snob -
Oh man you took the words right out of my mouth
به فارسی ترجمه میشه "گل گفتی، منم همینو میخواستم بگم"