too good to be true

برای آنکه حقیقت داشته باشد بیش از حد بی نقص است

خیلی خوبه اگه درست باشه!!!!

خوب تر از اونه که واقعی باشه

دیدید مثلا تو فیلمامیگن وقتی همه چی درسته و داره خوب پیش میره باید شک کرد
این عبارتم همونه. . . . . ینی انقدر همه چیز خوبه که باید شک کرد و یه جای کار میلنگه

چیزهایی که دوست داشتیم واقعیت داشته باشند

باور کردنی نیست که اینقدر خوب باشه

اینقدر خوب که نشه باور کرد یا انتظار داشت هر لحظه اتفاق بدی بیفته

زیاده از حد خوب،
آنقدر خوب است که به شک وامیدارد.